网易财经9月11日讯 2013年夏季达沃斯论坛今日举行，网易财经现场直播。加拿大艾伯塔省省长Alison Redford在能源生态系统的战略转变论坛上表示，要设立一个好的政策框架，同样也确保可持续发展，我们大家都生活在这个世界上，我们要确保我们的决策是对的，只有这样，能源才能可持续发展。

Alison Redford指出，人们对于多元的能源需求还会不断的增加，而且我们不同的产业需要做一切努力，来促进可持续发展，这是公共政策的问题，同样也是因为是经济能源的问题。

以下为文字实录

主持人：

非常感谢，当我们取得一种燃料，经济学方面是一个关键性的标准，我们必须要考虑哪个更便宜，这非常正常。另外我们也考虑到其他因素，就是可持续性，包括产生的足迹，把这两者加在一起，包括价格，现在按照这个情况，我想问一下艾伯塔的省长，因为你们有巨大的储存，如何把它变成生产、产量，进行这样的出口，你们除了有丰富的资源以外，业面临一些挑战，包括找不找得到市场来出售你的产品，另外关于你的石油天然气资源的足迹，你对这个问题是怎么看的呢？

Alison Redford：

非常感谢，很高兴听到你的评论，刚才你讲到了XX省过去40年的经历，我们省的确有了第三大全世界的石油和天然气，这也是我们经济增长非常重要的一部分，我们人口特别小，而且我们也是基于出口的一种经济体。回想40多年前看一看能源在全世界的生产方式，我们都会承认，当时的商业模式，不管是开发能源还是进行可持续发展都是不一样的，因此我们的非常规资源在那场辩论中慢慢的得到增强，我们也看到很多投资在出现，我们要设立一个好的政策框架，同样也确保可持续发展，之所以这么做有两重原因。第一我们大家都生活在这个世界上，我们要确保我们的决策是对的，只有这样，能源才能可持续发展。

我们要知道，公众的讨论是人们想利用什么样的能源。我们会继续看到能源在全世界的增长，不管是可再生能源还是可持续能力，我们要确保常规能源的生产，要能够满足这些工业的需求。不光是缺少技术的改革，同样人们也还需求更多的能源。我们艾伯塔省每桶在过去5年下降了23%，这是过去的强度。同样我们生产的原油还在增加，一方面增加是因为人们想要产品，我们看待这些问题的时候，一方面是生产的问题，另外一方面也是消费者选择的问题。人们在全世界可以选择可再生，或者是常规，或者是非常规。他们还需要获得更多资源才行，让他们知道这些能源是怎么生产出来的。当他一开电源的时候他知道这是洁净人员还是不洁净的人员。从我们的角度来说，考虑可再生能源这是非常重要的，因为这些是必须要纳入考虑范围之中的，我们要把产品输送到市场上去。

我们必须要进一步的看待这方面的问题，这也是我们的方式。多元的来自全世界不同地区的来源是很重要的。因为有一些生产的工厂在建立起来，我们也看到消费者会不断的进行选择。现在有13亿人还没有获得电的使用，当我们考虑到这一点的时候，我们要做决策的就是说，如何作为资源的一个拥有方，作为工业，作为政府，如何确保这些人能够获得能源。这样的话，他们的生活质量才能得到提高。

坦白说，走向未来，我期待在那些不能获得电的地方，他们也会经历我们这样的讨论。在欧洲我们今天听到了可再生资源和常规能源的价格还在继续讨论下去。我想人们对于这种多元的能源需求还会不断的增加，而且我们不同的产业需要做一切努力，来促进可持续发展，从我们的角度来说也是很重要的一点，因为这是公共政策的问题，同样也是因为是经济能源的问题。