新华网马德里１０月１１日电（谢宇智）题为《对话》的中国新疆十二木卡姆与西班牙弗拉门戈艺术联合演出于１１日晚在马德里中国文化中心举行。

这一表演别出心裁地将中西两国的民间艺术穿插融合。一方面，弗拉门戈舞蹈的刚劲和其旋律中的忧伤与木卡姆舞姿的柔美及维吾尔民族音乐的欢快形成了鲜明对照；另一方面，发源于不同大陆的这两种艺术形式又有着诸多惊人的相似：同样以清唱述事，同样用舞蹈宣泄热情，同样注重手势的表达……两者风格迥异，却又相映成趣，宛如一枝并蒂而开的两生花，让观众耳目一新。

中国驻西班牙大使朱邦造出席了这一活动，并在表演最后，在新疆木卡姆艺术团团员的邀请下上台与表演者共舞，将现场气氛推向了高潮。

当天的演出由中国文化部和马德里文化中心主办，第二场演出计划于１２日晚进行。

新疆维吾尔木卡姆艺术是一种集歌、舞、乐于一体的综合艺术形式，有超过１５００年的历史。２００５年其被联合国教科文组织正式批准为“人类口头与非物质遗产代表”。

(原标题：新疆木卡姆与西班牙弗拉门戈艺术在马德里“对话”)