谷歌着手准备第二代谷歌眼镜

新华网10月17日电 据科技博客Gizmodo刊文，谷歌眼镜第一代目前仅发售了面向开发者们和少数“尝鲜者”的“探索版”，然而谷歌似乎已经在着手准备第二代产品了，预计新产品将于2014年推出。而且这一代产品采用对用户友好的模型，会承诺更加地“酷”。

“如果我们用汽车来作比喻，我们相信这是一辆T型车。它重量轻、乘驾舒适，非常酷。”谷歌实验室的玛丽·杰布森博士这样说道，“你变得沉迷于它的速度，而它让你做的更多——又快又简单。”

杰布森补充说道，谷歌眼镜团队“为了让该技术不断向前发展，也许每晚只能睡三个小时。”他笑称，整天把一台电脑绑在头上，睡觉也不取下来，这种睡眠模式是谷歌眼镜预料之外的副作用。

With the first-generation still only available in a limited capacity to developers and a handful of early adopters, Google is already lining up the second generation version, primed for release in 2014. And this re-worked consumer-friendly model is promised to look way, way cooler.

“If we use the automobile analogy, we believe this would be the Model T. It s lightweight, it s comfortable, it s cool,” said Dr Mary Lou Jepsen, head of Google s [x] labs display division.

“You become addicted to the speed of it, and it lets you do more fast and easily.”

Jepsen added that the Google Glass team is “maybe sleeping three hours a night to bring the technology forward”. Claims that such sleeping patterns are an unexpected side effect of having a PC strapped to your head all day…

Gizmodo UK is gobbling up the news in a different timezone—so check them out if you need another Giz fix.

(原标题：谷歌着手准备第二代谷歌眼镜)