新华网卢森堡１０月１８日电（记者张正富 王晓郡）欧洲理事会１８日正式授权欧盟委员会代表欧盟国家启动与中国的投资协定谈判。该授权决定是由正在卢森堡举行的欧盟外交部长会议做出的。

欧盟委员会在当天发布的另一份声明中表示，希望谈判能够在拟于下月举行的中欧峰会上启动，争取在谈判启动两年半之内完成。

该授权包括两部分，一是欧洲理事会和欧盟成员国代表决定授权欧委会启动谈判，二是关于中欧投资协定谈判内容的“指令”。根据“指令”，该协定将涉及投资保护与中欧对彼此投资者的市场准入改善。

欧盟委员会在当天的声明中说，中欧之间贸易规模巨大，双方互为最大的贸易伙伴之一，每天有至少１０亿欧元的商品和服务贸易。然而，目前双边投资的规模远远低于世界两大经济体本应拥有的规模。

欧委会数据显示，欧盟在华直接投资占欧盟海外直接投资总额的２．１％，而在美直接投资则占近３０％；中国在欧投资占欧盟国家接受外商直接投资总额的不到１％，而美国在欧投资占２１％。