早报记者 钱俊

1993年5月25日，16岁的罗纳尔多为巴西克鲁塞罗上演了处子秀。如今20年过去，这个绰号“外星人”的足球运动史上最伟大的前锋之一早已迈入“退休”生活，近日，依旧保持着世界杯15粒总进球纪录的大罗在苏黎世接受了国际足联官网的访问。

爸爸爬山“听”我首秀

FIFA：罗纳尔多，今年是你职业球员处子秀20周年纪念，还记得那天的比赛吗？

大罗：那是很久之前的事了！我记得自己职业生涯的每件事，就像昨天发生的那样。记得我是如何从青年队被提拔上来，然后成为一线队球员。我总渴望成为职业球员，当我意识到那将实现时，这是一种令人兴奋的感觉，我的脚、我的手臂和手都在颤抖。一旦比赛开始，我就努力想要冷静下来。

FIFA：当教练布置战术时，你的感觉如何？

大罗：我非常紧张，我的心在乱跳，但我也挺乐观。上场踢球就是我想要的。我感到紧张和压力，但我想要努力控制住。通常，球员会在比赛前感到紧张，不过当比赛开始，你会忘记所有的一切。

FIFA：你把这个喜讯首先告诉了谁？

大罗：当时还没手机。记得我在里贝罗的大部分朋友家里都没电话。我告诉了我的家人，还努力把消息告诉我的几个朋友。所有人都很高兴，当时比赛并没转播，所以我的父亲到镇子的另一头，爬上山，用老旧的高频率广播调到贝洛奥里藏特的电台。那里距里约热内卢有450公里。他收听了直播，我们赢球了!那真是让人兴奋。

FIFA：随后你的生活就截然不同，还记得你的第一份工资用做什么了？

大罗：我当然记得。我把工资全给了我的妈妈。当时在里贝罗，我的哥哥和父母都有床，我只能睡在沙发上，我的妈妈给沙发填充了海绵，让我有更舒服的地方睡觉。

曾想去英格兰踢球

FIFA：回顾职业生涯，你会愿意做些不同的事吗？

大罗：不。感谢我的纪律性以及为足球做出的牺牲与付出，这一切让我有今天的成就。事实上，现在的结果比我当初预想的还要好，我从没想过自己能达到如此成就。

FIFA：看起来完美但也挺不容易。很小的时候，你就去了荷兰，离家非常远，想要联系家人一定非常困难吧？

大罗：非常困难，那时我才17岁，荷兰是个非常不同于巴西的国家。那里时常会冰天雪地！实在太冷了，我非常难受。在训练中，仿佛一切都冻僵了，我的脚、腿、手、脖子和耳朵，我从没想象过住在这样的冰天雪地里。同时，饮食也有问题，因为我不会说荷兰语，就很难点菜了。荷兰语也挺难学的，花了我整整两年才凑合。因为长久没说，我现在已忘得差不多了。那时，我的确享受场上踢球的感觉。因此这些牺牲值得。

FIFA：有没想过，如果在你的职业生涯中，做出些改变会更好？

大罗：很难，因为我的选择都是在合适时间做出的。选择克鲁塞罗、埃因霍温、巴萨、国米还有其他我效力过的球队，都非常重要。我一度想去英格兰踢球，但没成行。

FIFA：综合你过去20年所发生的一切，你会对20年前的罗纳尔多说什么？

大罗：我会告诉他要有耐心、雄心，当然，还要有纪律性。

不担心克洛泽破纪录

FIFA：世界杯还有不到一年即将到来，怎么看巴西队的情况？毕竟联合会杯与世界杯有差别。

大罗：是不一样，在联合会杯上这支巴西队展示了潜力，现在仍有进步空间，他们（巴西队）有很大机会在本土夺冠。

FIFA：克洛泽距离你的世界杯进球纪录只差一个了？

大罗：这不会让我感到烦恼，总有人会在某天打破我的纪录。我进过很多球，它们也永远不会被忘记。我的职业生涯和我的15个世界杯进球永远也不会被抹杀，如果他（克洛泽）能超过我，我也会祝贺他。纪录也许可能会回到德国，但纪录是给个人带来满足，而不是球队的胜利。进球会帮助球队，但赢球更重要。