新华网10月28日电 据美国科技博客Gizmodo报道，当地时间27日晚，LG的官方新闻稿揭幕了弯曲屏幕手机G Flex。这则新闻在网络上短暂出现后又小时。之后，瘾科技网发布了官方英文新闻稿。

这款手机最特别的地方自然是它的屏幕。6英寸720p的屏幕在水平方向上是弯曲的，而此前三星发布的Galaxy Round是在竖直方向弯曲的。

手机配备2.26GHz四核Snapdragon 800处理器，1300万像素摄像头和2GB内存，这与LG G2相似。

我们此前没听说过的特别之处是“自愈型”后盖，该公司称后盖在被划伤后几分钟内可以自动修复。

LG说这款手机下个月将在韩国上市，但没有提及全球上市的问题。

瘾科技发布了官方英文新闻稿，但此前被删除的韩文消息稿链接仍然无法打开。

译者：林杉

百度新闻与新华网国际频道合作稿件，转载请注明出处。

Did LG Accidentally Announce Curved-Screen G Flex? (Update: Official)

Tonight, an LG press release officially unveiling the curved screen G Flex smartphone briefly appeared online. It's gone now, but before it disappeared it gave us a new look into this strangely-shaped bananaphone.

First and foremost is that screen, six inches of 720p OLED curved along a horizontal axis (unlike the Samsung Galaxy Round's vertically-oriented curve). Behind that is a quad-core 2.26Ghz Snapdragon 800 processor, 13 megapixel camera and 2GB of RAM — identical to the LG G2. What we hadn't heard of is the "self-healing" back cover, which the company says sheds scratches within minutes. LG says the G Flex is coming to South Korea next month, but still no word on an international release.

Update: Engadget has an official English-language press release that confirms the details from the (still broken) Korean announcement.