昨日，杨浦区大学路附近一处标有“10号线淞沪路站”字样的地下出口。早报记者 徐晓林 图

早报记者 李淑平 李继成

实习生 沈艺超

轨交10号线竟然有了“淞沪路站”？

昨日，附近物业公司称，已获悉10号线江湾体育场站将更名，为招商便利，自行打印新站名贴于离自己楼盘最近的“地铁口”。但是，根据上海地名管理条例，此举违规。

未知会地铁运营方

昨日，有市民发微博称10号线出了个淞沪路站，并配发一张标有“10号线淞沪路站1号口”的图片。此微博一出，引发网友热议。因为上海地铁官方发布的地图里，10号线没有淞沪路站这一站，其他线路也没有这一站。

根据相关媒体报道，杨浦区建交委为缓解五角场商圈附近交通拥堵问题，五角场地区地下通道工程确实正在建设中，预计明年10月竣工。

在规划方案中，轨交10号线江湾体育场站会与淞沪路两侧百联又一城、创智天地、创智坊等地下连通，连接口与出口共有12个。两个“地铁口”可能就在规划中。

昨日下午，早报记者在杨浦区找到了两个“地铁口”。

这两个“地铁口”位于大学路与淞沪路交界的创智天地三期的一个小广场上。两个“地铁口”相距10多米，最下面被蓝色卷帘门遮住，最上面有招商广告。中间则用彩带拦住，贴上写有“禁止通行”的白纸。这两个出口均有自动扶梯和楼梯，楼梯尽头还有长条状下水道，配上“10号线 淞沪路站 1号口”的标志，粗看之下与其他地铁站出口非常像。

这里与10号线江湾体育场站相隔50米左右，仔细比较一下标志可见，前者的“10号线”色块更细长，且有白框；站名英文首字母大写，其余小写。后者站名英文全为大写。此外两者在字号大小、排列上均有差别。

该地块丰诚物业公司工作人员称，这个标志是该公司自己打印贴上去的。他们获悉将来江湾体育场站会更名为淞沪路站，为了招商方便，提前贴了这个标志，并未知会地铁运营方。

私改地铁站名违反法规

江湾体育场站是否会更名为“淞沪路站”？

上海地铁运营方表示，地铁站名更改需要经过相关部门审批。而地铁标识，需要由公司按照统一规格制作，其他单位和个人不得随意制作。

早报记者对照《上海市地名管理条例》看到，隧道，地下铁道和其他城市轨道交通的站、线名称，由主管部门向市地名办申报。市地名办审核后报市人民政府审批。其设置人为建设单位或者有关主管部门。地名标志的设置人应当使用统一样式的路名标志和门弄号牌。

该条例第38条规定，擅自命名、更名门弄号以外的地名，或者未作如实申报的，由市或者区、县地名办责令限期改正。其中，擅自命名、更名开发区、建筑物、构筑物名称，或者未作如实申报，逾期未改正的，处以三千元以上三万元以下的罚款。