新华网布达佩斯１１月１２日电 匈牙利总统阿戴尔１２日表示，匈牙利和新加坡应在经济、科技和环保方面加强合作。

阿戴尔在与来访的新加坡总统陈庆炎会谈后举行的记者会上说，科技合作是两国总统会谈的重要议题，两国在这一领域应该扩大合作。他们的会谈内容还涉及可持续发展、环保和水资源管理等问题。

阿戴尔说，新加坡是匈牙利在东南亚地区最重要的伙伴之一，尽管遇到经济危机，但过去几年两国贸易额均超过１０亿美元。他认为，两国在旅游、食品和制药方面可以进行合作。

陈庆炎说，对于新加坡的企业来说匈牙利意味着通向欧洲的大门。陈庆炎对匈牙利在新加坡与欧盟自贸协定谈判中所提供的帮助表示感谢，认为自贸协定的通过将有助于密切两国之间以及新加坡与欧盟之间的关系。

陈庆炎说，匈牙利和新加坡都是小国，面临的问题相似，因此可以互相学习。他认为，在可持续发展、环保和水资源管理方面各国应该一起寻求解决方案。

新加坡总统当天抵达布达佩斯，开始对匈牙利进行为期３天的国事访问。