11月21日，2013年中欧城镇化伙伴关系论坛城市交通分论坛在北京交通大学举行。欧盟委员会副主席西姆·卡拉斯、中国交通运输部副部长翁孟勇出席论坛。

来自欧盟各国和我国各地的200余名城市管理者、交通领域专家学者围绕“绿色交通、畅通城市”这一主题，就城市交通规划、城市交通安全、城市拥堵管理、城市交通收费以及公共交通运营与管理领域的新趋势、新战略进行了深入交流。

翁孟勇在发言时指出，处在城镇化和机动化快速发展阶段的中国城市，正面临着日益严峻的交通拥堵问题，以及由此导致的出行时间增长、城市运行效率低下、社会成本增加和严重的环境污染等挑战。

翁孟勇表示，学习借鉴欧洲先进的城市交通发展与管理经验，将为我国政府在新型城镇化进程中科学指导城市交通发展提供有益帮助。一是制定绿色交通规划，开展公共交通导向型和混合型开发，注重各种交通方式衔接，引导城市绿色出行；二是创新多模式公共交通系统，提供高品质公交服务，发展大容量公交，提升公共交通在城市机动化出行中的分担率；三是改善慢行交通环境，建设慢行交通设施，出台相关法规，开展宣传教育，鼓励慢行交通发展；四是综合运用拥堵收费等经济手段，加强交通需求管理，减少私人小汽车出行；五是建设城市交通智能化管理体系，提升城市交通智能化、信息化水平。

西姆·卡拉斯表示，希望中国的城市找到正确的发展道路，并为世界其他迅速城镇化的国家提供借鉴。希望通过中欧双方的合作，提高数以亿计的城市居民的生活水平并且对整个世界带来积极影响。

由中国国家发展改革委、交通运输部和欧盟交通总司共同主办的2013年中欧城镇化伙伴关系论坛城市交通分论坛，是为了落实《中欧城镇化伙伴关系共同宣言》精神，推动中欧城镇化务实合作而举办的五个分论坛之一，也是落实2012年中欧共同签署的《第五次中欧交通战略对话会议纪要》中关于举办城市交通开放性论坛的具体行动。

(原标题：翁孟勇在中欧城镇化伙伴关系论坛城市交通分论坛上提出:借鉴欧洲经验 科学指导城市交通发展-2013年11月新闻-中华人民共和国交通运输部)