新华网北京３月３日电（记者甘泉、杨依军）全国人大代表黄长林是江西上饶市弋阳县南岩镇水南村的一名村小组长，同时也领办经营一家农用机械制造公司。他以办理银行贷款续贷为例，谈到精简审批的作用：“行政审批精简得好，能帮咱１天节省１万元。”

申请银行续贷，首先需要通过民间借贷临时周转，还清上一年银行借款。黄长林介绍：“如企业有２００万元的民间借贷，则每天的利息约为１万元。为了减轻利息成本，需要和时间 赛跑 ，然而在繁琐的审批程序面前，却怎么也 跑 不起来。”

“实际上，续贷的行政程序完全可以简化至一两天时间。”黄长林说，让市场在资源配置中起决定性作用，就是要“打开市场之门，又管住有形之手”，也即通过精简审批提高政府的办事效率。

记者了解到，根据国务院深化行政审批制度改革的部署和要求，２０１３年以来，江西省全面清理行政审批事项，先后衔接国务院取消和调整的项目３３０项，取消省本级行政审批３０项；对５４５项行政审批进行了合法性审查。

“一年来，我深刻感受到改革开放扎实有序推进。”黄长林说，“这次两会，我依然希望能够产生更多类似精简审批这样的贴近民生的好政策。”

(原标题：黄长林代表：“行政审批精简得好，能帮咱1天节省1万元”)