网易财经4月10日讯 2014年博鳌亚洲论坛在海南博鳌召开，淡马锡国际私人有限公司高级董事总经理吴亦兵先生在主题《从Pre-IPO到并购基金：PE的回归》中表示，过去30年中国企业只谈“增长”，而在现在这个转型期间，多数企业需要谈“效率”。

吴亦兵认为，过去30年中国企业几乎很少谈“效率”二字，几乎只谈“增长”，一长遮百丑，只要能增长几乎没有人说要减成本和员工，这是太痛苦的事情，以前是单一的增长。

吴亦兵觉得从下一阶段来说，比如说产能过剩的行业开始做痛苦的选择，某个子行业没有增长了，我要效率，做行业整合，要做并购，要做成本的降低，这都是痛苦的事情，这是成熟市场PE天天做的事情，PE必须随之进行转型。当然有很多技术的原因，是不是IPO继续开？总体而言从中国的宏观经济体和被投企业、PE基金都开始要谈“效率”二字了，这是很大的不同。

以下为文字实录：

JameDi Biasio：刚才张先生讲到中国大势的重要性，中国增长大势和几年前相比有所放缓，你觉得中国的增长是足够的吗？或者PE基金要找其他的方式来帮助这些公司获益？

吴亦兵：我觉得两方面都有，第一从增长来说现在普遍西方媒体对于中国增长过于悲观，我们今天上午克强总理也讲到7.5%左右的增长，这在任何一个经济体中间都是非常值得尊敬的，或者是非常能够获利的增长，我觉得增长的故事还是在，所有的人投资中国还是看好中国的长期增长，这是从根本的角度而言。但是从中国我们所投的企业和投资基金来说，确实也遇到的自己的转型期，也就是过去30年中国企业几乎很少谈“效率”二字，几乎只谈“增长”，一长遮百丑，只要能增长几乎没有人说要减成本和员工，这是太痛苦的事情，以前是单一的增长。我觉得从下一阶段来说，比如说产能过剩的行业开始做痛苦的选择，某个子行业没有增长了，我要效率，做行业整合，要做并购，要做成本的降低，这都是痛苦的事情，这是成熟市场PE天天做的事情，PE必须随之进行转型。当然有很多技术的原因，是不是IPO继续开？总体而言从中国的宏观经济体和被投企业、PE基金都开始要谈“效率”二字了，这是很大的不同。