网易财经4月10日讯 2014年博鳌亚洲论坛今日继续在海南博鳌召开，在“重塑亚洲和新兴经济体的竞争优势”分论坛上，印度工业联合会副会长、TIL有限公司副董事长Sumit Mazumder表示，印度经济举步不前一是供需之间有重大缺口，一是因为增长没有受到有效控制。

Sumit Mazumder：“为什么印度经济举步不前，有两个原因，第一，供需之间有重大缺口，包括一些重要行业电力、公路、铁路基础设施行业存在很大差距。第二个原因就是增长是没有受到有效控制。高增长同时导致高通货膨胀、资本外流，导致最后经济体增长出现下滑。”

以下是文字实录：

Sumit Mazumder：大家下午好！刚才曾培炎理事长在一开始发言讲的非常精彩，而且讲了很多重要观点，有一点我记得非常清楚，就是通过协作的方式能够让亚洲和新兴经济体实现跨越式发展，这正是亚洲国家应该携手开始做的。我也想讲一讲亚洲的情况。刚才我印度的同事已经讲了很多印度方面的情况，但是我也想补充一下我的看法。印度也是受到全球经济的影响，但是这也不是主要原因导致印度经济下滑。

为什么印度经济举步不前，有两个原因，第一，供需之间有重大缺口，包括一些重要行业电力、公路、铁路基础设施行业存在很大差距。第二个原因就是增长是没有受到有效控制。高增长同时导致高通货膨胀、资本外流，导致最后经济体增长出现下滑。但是我们也看到印度经济也有一些复苏现象，今年一季度外国资本再次流入。一季度外国资本流入印度达到100亿美元。还有一点，印度股票市场表现非常强劲。另外印度政府也成立了投资委员会，启动了大型项目建设工程。通过大规模项目建设就能够提升整个印度经济的信心，而且能够提升国际投资者对印度经济的信心。当然我们现在还是在期待一些大的项目出台，但是我们任何人都没有一个水晶球了。

马上下周一印度就要进行大选，预计到时候有8亿人民去一些非常难去的地方投票，因为交通非常不便，印度人民都期待不管哪一个领导人执政，都希望新一届印度政府能够重启印度经济增长、复苏，就像过去几十年享受的高增长一样。一年前，我们资本帐户赤字达到GDP2.4-2.8%，后来印度政府采取各种办法缩减到不到2%。我们希望印度新政府上台后能够再次加速印度经济增长，走上正轨，我们对此也很有信心。