网易财经4月11日讯 2014年博鳌亚洲论坛4月8日-11日在海南博鳌召开,国务院新闻办公室原主任赵启正在“亚太:中美如何实现积极互动”分论坛上表示,请美国人放心,中国威胁论是不存在的。要尊重对方的基本利益,目前最上火的不是经济关系中对中国的某些制裁,而是领土问题。

以下是文字实录:

美国一个智囊说了一句话,说中国对美国的政策,他用三个英文单词,就是遏制+接触,增加起来就是政策两面性,我们希望多接触,少遏制,这是中国人对政策的简单概括,接受美国这句话,说美国对我们就是这样。我们要问美国为什么对我们这样?主要是美国不信任中国,说中国是共产党领导的国家,是不是就像前苏联那样将来造成我们大的威胁?特别是中国强大以后,不太了解中国和俄国很不一样,都叫共产党,但共产党不一样。中国共产党是中国化的中国共产党,跟俄罗斯化的不同。中国文化的传统就是和,和这个字太难翻译了,可以翻成和平、和谐、和和气气。因为汉语不普及,一个音节很难传递过去,不妨叫做“和主义”,中国不喜欢无原则的竞争,更没有威胁别人的爱好,这是中国文化决定的。中国文化这个题太大,怎么理解中国文化?你们到奥运会去看,中国参加的项目,凡是没有网的都打不赢,足球也不行,篮球也不行,更不要说橄榄球,有网的都能争一争,乒乓球、网球和排球,中国人不喜欢冲突,这是文化传统,不是一个运动队,中国31个地方队都这样。

所以请美国人放心,中国威胁论是不存在的!中国威胁论既然不存在,为什么还要这样说呢?因为有历史,在历史上一个国家,特别人多地方大的国家一崛起的时候往往威胁别的原因,历史是不是就这样重演?历史学和自然科学不一样,自然科学是根据观察和实验来取得真理,牛顿定律、爱因斯坦定律,那是科学。历史学像文学,像小说一样,空白点都写出来了,但是参考文献在哪?没有说。你看中国的史记没有参考文献,有的就是司马迁想象的。所以历史学不是严格的科学,没有循环的必然性。有人说了,伊斯大战一百周年过去了,又一百周年应该打了,有科学根据吗?没有,所以不要相信历史学家的谬论,这样中美关系比较容易搞好。不互相怀疑,互相增加信任感的背景下,我们就可以把中美关系做得更好。有很多事情可做,杨文昌先生提了八条说明他的智慧,我只能提一条,就是双方要尊重对方的基本利益,基本利益是对方最关切的利益,一碰到就上火、着急的利益。最后目前最上火的不是经济关系中对中国的某些制裁,中国经济量很大,我们稍微制裁、制裁不太在乎,还能过得久,一碰到领土问题中国人容易上火。中日关系已经不太好了,中国人并不讨厌日本人,中国对于日本政要的言论和做法不满,我们希望中日关系缓和,对中日都有利。我的日本朋友很多,我刚刚从日本回来,为什么要搞好中日关系?不要说大话,为了世界和平、亚太和平必须搞好中日关系,为了中国的利益我们要搞好中日关系,我们开门希望见到邻居的笑脸。日本人不妨说为了日本的利益,虽然两国的民众中对讨厌对方,但知识分子当中认为中日关系很重要,民意测试当中认为中日关系重要的超过80%,中国如此,日本也如此。在这种情况下美国应该采取什么立场?应该采取一个双方都高兴的立场,就是给对方灭灭火、消消气,这样一举数得岂不好。新大使阁下,我希望你在新的任期内以强大美国的力量主持点正义!谢谢。