早报讯 为了进一步推广上海城市旅游形象，为外籍人士提供更好的文化旅游产品及服务，上海报业集团旗下上海日报与锦江集团旗下华亭海外旅行社于昨日下午签署了战略合作协议。双方将在上海旅游局的指导下进一步发挥各自的市场资源优势，通过共同设计、培育和推广优质旅游产品，为外籍人士提供丰富、更优惠的出游选择。

在合作框架下，双方将充分发掘上海日报的专业英语采编优势，将版面推荐的上海特色节日、活动和景色等符合外籍人士兴趣的内容设计开发成可供报名参与的旅游线路产品，并通过媒体平台进行宣传推广；外籍人士通过上海日报的生活服务新媒体平台iDEALShanghai推荐后参与华亭海外的线路产品更可以享受相应折扣。

此外，外籍旅行者还可以通过访问华亭海外旅行社门店等渠道免费阅读到上海日报iDEAL Plus周刊，获取上海及周边城市吃喝玩乐等资讯和互动活动信息，让更多的外籍人士了解到全方位的上海旅游信息动态。

iDEALShanghai是上海日报旗下英文生活服务新媒体平台，旨在为外籍用户提供权威、便携、丰富的上海及周边地区的资讯及服务。除了周刊、月刊、网站和移动App之外，iDEAL还举办了“爱的上海·2013读者日”、“宝山顾村樱花节”、“春季养生瑜伽”等各类线下活动，吸引了大量的驻沪外籍人士热情参与。已为与华亭海外合作开发更多的旅游产品奠定了坚实的基础。

成立于1990年的上海华亭海外旅游有限公司，是最早获上海旅游局批出入境资格的五大旅行社之一企业。近两年来，华亭海外和上海市旅游局以及各区县旅游局联合推出了崇明绿色骑游、金山廊下农家自煮游、嘉定－上海之根游等一系列旅游线路，深度发掘了上海区县旅游资源，并为驻沪外宾提供了特色的周末旅游目的地。2014年还积极组织了驻沪外籍客人参加了金桥中外家庭闹元宵活动，为驻沪外籍人士提供了熟悉并且体验中国传统节日活动的机会。

上海旅游局副局长程梅红表示，此次双方的合作是一种有利于本地旅游资源挖掘和推广渠道整合的全新模式。希望通过此次“联姻”能为外籍人士提供更专业和优质的旅游产品及服务，进而全方位展示和推广上海的旅游资源，吸引更多的外籍人士来上海及长三角地区观光旅游。