钱建平 上海美术电影制片厂厂长
  “美影经典动画形象巡展”在东方明珠塔下的广场上举行,市民们能和众多美影厂经典动画形象们亲密接触。本版图片 早报见习记者 杨博

第十届中国国际动漫游戏博览会

现场人次逾

余场

会议及论坛 万 总意向交易金额超过 场活动 亿元

第十届中国国际动漫游戏博览会主体活动昨收官。据主办方统计,CCG EXPO 2014主展馆现场人次逾22.3万,180场活动轮番上演,20余场行业重要会议及论坛先后举行,截至7月14日,主会场总意向交易金额过20亿元。

早报记者 张喆

美猴王、黑猫警长、葫芦兄弟、舒克和贝塔等众多伴随中国几代人成长的动画形象,近日从动画片里“走”了出来。

7月6日至8月6日,作为第十届中国国际动漫游戏博览会(CCG EXPO)的分会场活动,“美影经典动画形象巡展”在东方明珠塔下的广场上举行。

7月14日,上海美术电影制片厂(下文简称“美影厂”)厂长钱建平在接受《东方早报》专访时表示:“对动漫企业来说,光做片子是无法盈利的,必须要通过产业链来支持动画发展。美影厂这些动画形象是有观众基础的,把这些形象拿出来作尝试,可以激活IP(Intellectual Property的简称,中文意为知识产权),提高美影品牌知名度,为我们接下来的发展探索道路。”

“目前已签下

10单游戏授权”

此次“美影经典动画形象巡展”展览场地面积近2000平方米,由三个球形室内展馆和室外展示区组成。室内展馆有新黑猫警长创作手稿展示、多媒体互动游戏、各类亲子互动项目、抽奖竞技活动、美影厂经典动画片放映等。参观者可以为经典动画形象上色,做一幅角色拼图,也可以购买各种以美猴王、黑猫警长等角色为主题而衍生的特色纪念品。

展馆外舞台上有各类舞台演出、选秀活动,草地上则是48个美影厂经典动画形象的玻璃钢雕塑展示,包括雪孩子、九色鹿、舒克和贝塔、没头脑和不高兴、邋遢大王、葫芦兄弟等耳熟能详的角色,游客可以在这里拍照怀旧。

钱建平表示,巡展本身就是在为美影厂将来打造互动乐园做前期探索。“现在的动漫企业,一定要做成一个动漫产业,从产业角度来讲,有的是从下游做上来,比如一些企业本来是专门做玩具的,他们在把玩具卖到一定数量时,想要做部动画片促进玩具的销售。而美影厂的源头是作品,我们用这些形象、IP做授权,最后像美国的迪士尼那样做成乐园。”

去年,上海美影厂从万航渡路618号搬到了漕溪北路595号上海电影博物馆的楼上。钱建平说,美影厂希望在这片面积约1万平方米的区域内,打造一个以美影动画形象为核心的室内互动乐园。

“目前正在招标中。”他说,“这次和CCG合作,也是在为互动乐园的发展做一次尝试。应该说,这次动画形象雕塑做得还不够精良,造型、市场互动等方面,还需要时间来积累经验,逐步去完善,但事实上,我们展出之后,许多企业、地方政府都来跟我们谈,希望我们展览结束后到各个地方去巡展,说明市场对这块东西是有需求的。”

巡展上,包括美猴王、黑猫警长在内,众多美影厂经典动画形象的周边产品都在销售中,钱建平说,“凡是能做的商业行为,我们都在研究。”

去年以来,已经有一些企业找到美影厂,希望能与该厂合作开发游戏,“这些单子都是实打实的,我们目前已经签下10单各种各样的游戏授权,包括为了配合《黑猫警长》大电影打造的大游戏,其他如葫芦兄弟等也做了授权。接下来,包含有美影动画形象的手机游戏、客户端游戏会陆陆续续投放市场。”

打造我们自己的

动画片和IP

钱建平说,美影厂一直在思考企业的发展战略:“我们要发展产业链,产业链源头就是要打造我们自己的动画片和自己的IP,实际上我们把源头分成两部分,一部分叫经典再造,另一部分叫新兴动画。”

他说,梳理一下美影厂几十年来有影响力的、受欢迎的、有进一步发展潜力的动画形象,“我们把黑猫警长、美猴王、葫芦兄弟等,放在经典再造里,作为核心IP去开发。”

在今年CCG期间,湖南金鹰卡通卫视总经理雷瑛曾公布过一个数据,2009年,该台开播当年,全年收视率排第一和第二的是《喜羊羊》系列动画片,排在第三的是《黑猫警长》,到了2013年,《喜羊羊》系列动画片的全年收视排名在下降,反而《黑猫警长》的收视率排到了全年第一名。

钱建平说,美影厂的许多经典动画形象是可以唤醒“70后”、“80后”,甚至是“50后”、“60后”的集体记忆的。不过,他也表示,由于包括央视少儿频道以及各地方卡通频道近年来的反复播出,如今的小孩子们对于美影厂的经典动画形象也并不陌生。

“所以我们在经典形象这块,目前不走电视路线,因为一般新形象、新故事,需要用电视来铺垫,让大家熟悉这个形象,然后积累到一定程度做大电影。可是黑猫警长、美猴王等,很多小朋友知道,所以我们直接进入动画大电影。用经典重新拍新片子。好莱坞也有许多许多动画拍成了系列电影,如《功夫熊猫》、《马达加斯加》等,我们把这个过程省略了,不需要电视做铺垫,因为这些动画形象一旦有了知晓度,引爆会更有效。”钱建平说。

钱建平透露:“美猴王的新故事是讲火焰山的,我们会做全三维动画,目前在做绑定测试,美术风格也在试,但剧本已经成熟。至于黑猫警长的大电影第一部,我们还是做二维的。”他说,“现在很多外国公司都在北京建了办事处,他们在扫视中国动漫企业时很容易就先找到我们,希望我们品牌跟他们合作,理由很简单,我们有讲故事的方法。目前对葫芦兄弟,要求合作的公司最多,其中好几家是好莱坞的公司,我们正在谨慎认真对待项目。”

钱建平说,美猴王、黑猫警长与葫芦兄弟,“套用时髦话,可以组成中国的 超级英雄 系列。”他说,目前还是要分别去做好,“有人探讨过把美影厂的形象放在一部片子里来做,我感觉还没有到时间,因为现在要把每一个形象,分别让现在的观众(特别是小观众)熟悉,估计要有几年积累,都需要有单独的片子出现。”

探索新技术时代

中国动画语言

除了经典再造,美影也在探索新兴动画。

钱建平说,《大耳朵图图》的电视动画已经做了100多集,希望明年能出一部大电影。

至于木偶动画方面,他说,“除了过去的《阿凡提》,我们还在做一部新的木偶动画电影《海底两万里》。在当下做木偶片,我们考虑用3D打印,好处是改进我们过去手工做木偶,在说话时脸部会出现一根线,嘴巴要牵动,3D打印是立体的,你要让表情更丰富,就要让3D打印的数量多一点,定格动画,成本会提升,这需要测算,但至少木偶表现会比过去更丰富。另外场景过去是手绘、搭建的,现在要用电脑三维去做。”

如何在新技术时代探索中国动画语言的动画电影作品,是美影厂当前最大的艺术追求,这其中还包括水墨动画。“水墨动画,以前是美影厂的创造,目前世界上也有一些人在试,包括我们国内一些动画公司,大多都在艺术短片上,我们想把它搬上大银幕。”他说,水墨是有表现力的,“但光是以前手绘的水墨是不够的,因为水墨属于散点透视,它可能对电影表达故事存在一定障碍,我们可能要去试手绘水墨与电脑技术相结合解决电影语言的问题,怎么符合电影的表现,俯拍、仰拍、运动等。以前水墨是黑白为主,虽然说墨分五色,但这过于艺术,我们还是要用彩墨,如果这些技术实验完成的话,水墨动画大电影是可行的,实际上,我们已经买下了一个非常好的儿童文学新故事。其实我们还和许多著名的画家合作。”

钱建平说,美影厂在探索动画片的可能性,能不能用我们的动画语言,讲我们自己的故事。“如果能够成功,那么说明我们去推行动漫国际化是有理由的。因为,我们现在的CG动画是走不出国门的,因为CG做的最好是美国,他们一分钟加工成本是100万美元,我们现在国内动画一分钟成本,几万到几十万元人民币,所以如果我们动画片现在想用技术去震撼世界,是很难的。况且美国对技术的发展在不断探索。”