皮尔洛的肖像的灵感源于意大利画家达·芬奇的《蒙娜丽莎的微笑》。
　　英国艺术家约翰·米亚特曾因卖仿品而被逮捕，被称为“狱中的毕加索”。
　　杰拉德的肖像模仿英国艺术家舒亚·雷诺兹的《约翰·伯戈因将军》。
　　C罗的肖像仿自葡萄牙画家平尼艾罗的《教授画像》。
　　罗本的肖像仿自荷兰画家凡·高的《自画像》。
　　“小白”伊涅斯塔在画中神似西班牙画家毕加索的《朵拉玛尔肖像》。

早报记者 马作宇

杰拉德化身著名的约翰·伯戈因将军，罗本变成了凡·高，而皮尔洛的脸上则露出了蒙娜丽莎般神秘而迷人的微笑，这些在现实中似乎永远无法发生的场景，却在英国艺术家约翰·米亚特的笔下一一实现。在世界杯后，这位英国艺术家借由大师的作品，为几位球星创作了属于他们自己的特殊的肖像画。

1945年出生的约翰·米亚特曾被称为“20世纪最大的艺术骗子”。出生于英国的米亚特是一位农夫的儿子，他在幼年时就读于一所艺术学校，在学校期间他发掘出了自己特殊的天赋——逼真地描摹艺术大师的经典作品。不过，年轻的米亚特并没有以此作为生财之道，只是作为闲来无聊时的乐趣之一。离开学校后，米亚特成为了一位作词人，他的作品“Silly Games”曾经在1979年登上了当年的英国单曲排行榜。但是短暂的辉煌后，米亚特的作品渐渐被人遗忘，而他也转而成为了一名老师。

过着平凡小日子的米亚特却在妻子离去后，生活发生了翻天覆地的变化。米亚特毅然放弃了教师的工作，身兼母职在家里照顾孩子。家里的变故让他重新拿起画笔，开始临摹各位艺术大师的作品。在注明为“仿制品”的情况下，米亚特以低廉的价格贩卖自己的画作。但是一位名叫约翰·德鲁的客户却将米亚特带上了一条歪路。他们将米亚特的临摹作品揭去“仿制品”的标签以假乱真，以高昂的价格将假画卖给客户，以谋取暴利。

1995年9月，米亚特被苏格兰警方以欺诈罪逮捕。截至他被捕时，他已经完成了超过两百幅的赝品，从中获取的利益高达27万英镑。不过米亚特认罪态度非常诚恳，并且归还了大部分不义之财。最终，在1999年2月13日，米亚特被判入狱服刑1年。但是米亚特的锒铛入狱并没有影响他的艺术气质，在狱中，他被称为“狱中的毕加索”。

出狱后的米亚特继续着临摹大师作品的事业，特别是人物肖像画更是他的拿手好戏。技艺愈发高超的米亚特曾在世界范围内举办了多次艺术展。此前的欺诈案并没有为米亚特带来长时间的负面效应。相反，米亚特的作品虽然打着“赝品”的标签，却依然价值不菲，最高可以卖到4.5万英镑。而米亚特也就此出名，他的生平事迹甚至被好莱坞导演拍成电影。

虽然约翰·米亚特以画为生，但他也是一位不折不扣的球迷。这也印证了艺术与足球从来都密不可分的道理。2014巴西世界杯后，米亚特为足坛球星们创作艺术画像，基于他们各国著名画家的作品，例如C罗的肖像仿自平尼艾罗的《教授画像》；皮尔洛的肖像的灵感则源于达·芬奇的《蒙娜丽莎的微笑》；“小白”伊涅斯塔在画中神似毕加索的《朵拉玛尔肖像》；杰拉德的肖像模仿舒亚·雷诺兹的《约翰·伯戈因将军》；而罗本的肖像则是凡·高的《自画像》。

这几幅特别的肖像作品在网上一经发布，就受到全世界球迷的热捧。网友不禁赞叹，原来在艺术家的笔下，足球运动员也可以变得如此唯美。