10日,李克强送给默克尔一个鲁班锁。他说相信中德之间的合作能不断创新,共同破解世界性难题。 新华社 图

综合新华社电 李克强总理10日很忙,一天之内安排了十二场正式活动,特别是与默克尔总理的会面,从欢迎仪式、政府磋商、共同出席中德经济技术合作论坛到晚上在皇家瓷器厂的参观和晚宴,交流时间近十小时。

当地时间10日下午,李克强在柏林与德国总理默克尔共同出席第七届中德经济技术合作论坛并发表题为《在开放中再续合作黄金季》的演讲。李克强表示,中德合作只有升级版,没有终极版。中国有条件、有能力实现今年经济增长7.5%左右的目标,将经济增长保持在合理区间。只要实现比较充分的就业,居民收入继续增长,质量效益不断提高,经济增长比7.5%高一点、低一点都是可以的。

当天下午,在柏林与德国总理默克尔圆满结束第三轮中德政府磋商后共同会见记者。李克强介绍了第三轮中德政府磋商成果。他表示,双方共同发表了《中德合作行动纲要》,为两国未来5至10年各领域合作作出了战略规划。当前世界经济复苏仍面临一些不稳定因素,中方愿同德方携手努力,共塑创新伙伴关系。

中国发明VS德国创新

曾经七访中国的默克尔和多位中国领导人都结下了深厚的友谊。今年7月她访华时,受到了李克强的热情接待,所以,这次访问默克尔也非常上心,所有日程都是本人亲自审定的。尽管日程繁忙,默克尔还是“见缝插针”地精心安排了一些“特别”活动,足见她的良苦用心。

位于柏林市中心的皇家瓷器厂,是一家有着260余年悠久历史的手工制瓷工厂。在共同出席中德经济技术合作论坛后,默克尔特地邀请克强总理一起来到这里参观,并共进小范围晚宴。

据说,德方考虑了近20个地方后才选定这里。

瓷器是中国的名片,欧洲制瓷工业就曾学习和借鉴过中国的制瓷技术。经过不断摸索创新,德国制瓷工业的技术现在已大为提高。皇家瓷器厂、梅森瓷器厂等公司出品的精品瓷器也已成为中国大商场里的畅销货。

水煮牛肉VS风味烤鸭

在皇家瓷器厂的博凯里尼厅里,两国总理一起吃了当天的第二顿饭——正式欢迎宴会之外的小范围晚宴。

默克尔的这个安排既是因为她和李克强良好的私人关系,也是为了答谢今年7月她访问中国时受到的热情接待。出席宴会的除了两位总理,只有双方的10位官员。

菜单是德方精心设计的:脆皮金枪鱼,酸橘汁腌三文鱼配芒果酸辣酱,波罗的海比目鱼柳配菠菜和甜菜,勃兰登堡风味烤鸭配紫甘蓝、栗子、蔓越莓和土豆丸子,苹果塔配烩水果和格拉文施泰因苹果沙冰……从冷盘到主菜全是地道的德国美食。

同样的精心安排,同样的经典风味。今年7月默克尔访华时,李克强也为她在正式欢迎宴会之外又举行了一次小范围晚宴,就在钓鱼台国宾馆的养源斋。得知默克尔在访问成都时对川菜很感兴趣,李克强特地在菜单中加了一道水煮牛肉。默克尔当时特别开心,她告诉克强总理说,自己吃出来这是川菜了。

明信片VS鲁班锁

位于威廉大街上的HIT超市,是德国一家连锁超市。共见记者后,两国总理来到这里,感受德国民众的日常生活。

据悉,这家超市也是默克尔常常光顾的。德国民众曾多次拍到她逛超市的情景。

见到两国总理到来,路边不少民众围了上来,争相与他们握手、合影。默克尔还把李克强介绍给一位七八岁的德国小女孩:“这是我的中国同事。”

走进超市,两位总理边走边逛,默克尔不时向李克强介绍货架上的商品。在一个摆满明信片的架子前,李克强停下脚步,打算选两张明信片送给自己的夫人和女儿。

默克尔在一旁热心地参谋:“这个怎么样?这是好运的意思,得到这张卡片的人会走运,可以寄给您的女儿。另外这张比较适合您夫人。”

排队等候结账时,李克强正要付款,默克尔坚持由自己来结账,将明信片作为礼物送给他。拗不过默克尔,李克强说下次自己也要送她礼物。

李克强的“诺言”很快就兑现了。在共同出席中德经济技术论坛时,李克强送给默克尔一个鲁班锁,那是天津中德职业技术学院的师生共同创作的作品。

“这个锁要想打开非常难,鲁班锁是中国的著名工匠鲁班发明的,但是这个产品是在中德技术学院创作的,也可以说是中德合作的产品。这表明中德两国在制造业、创意产业都可以运用我们共同的智慧,迸发出新的火花,创造出不仅在中德市场而且在世界上有竞争力的产品和服务。”李克强说。