队友邵佳一(右二)的德甲经历或许能够帮助到小将张稀哲(左一)。

早报记者 朱轶

中国在海外踢球的球员有50余人,但效力五大联赛的人数却是0。不过这一尴尬也许将在明年得到改观。

德国当地时间11月12日,德甲沃尔夫斯堡(狼堡)俱乐部总经理阿洛夫斯证实,效力于北京国安的张稀哲有望在冬季转会期加盟球队。

虽然即将成为第四位效力德甲的中国球员,但张稀哲的未来却并不明朗,这次转会也被德国媒体打上了“营销”的问号。在中场竞争惨烈的狼堡,要想避免“看饮水机”的命运,张稀哲也许需要更多的运气。

被指是大众的中国“营销

作为新一代中国球员的代表,本赛季在国安张稀哲奉献了6粒进球和12次助攻。这几年,关于他何时留洋,去什么样的球队都引起过媒体的争议。

但是,德国媒体并不认可他的实力。德国媒体《Inside11》就质疑这笔转会背后只不过是沃尔夫斯堡主赞助商大众汽车的营销手段。而中国上一名在德甲效力的球员是曾效力于沙尔克04的蒿俊闵,当时他的表现并不好。

“大众今年在中国的销售额远低于预期,甚至出现了停滞。这使得大众急需寻找一个新的突破口,来挽回自己在市场上的颓势。借着近几年中国的足球热,再也没有比足球更好的营销手段了。”《Inside11》撰文写道。

《Inside11》把张稀哲转会视作大众汽车的多赢之举,因为张稀哲的到来能增加沃尔夫斯堡的球迷数量,提升俱乐部在中国的知名度,同时也能进一步推动大众在中国的影响力。

“即便是德甲也能因此提升在华收视率,一旦张稀哲能在德甲进球,这场 炒作 就更完美。”德国媒体并没有把张稀哲视作众多赢家的一员,只是暗示他需要在球场上来证明自己。

对于张稀哲转会“商业成分大于竞技”的论调,狼堡总经理阿洛夫斯认为“营销的说法”对球员而言并不公平,“我们需要有潜力的球员,我们观察张稀哲很久了。”

不过,阿洛夫斯也没有回避大众在其中起到的推手作用,“当然引进张稀哲也确实符合俱乐部合作伙伴大众集团的营销哲学。”

相同位置有7位牛人竞争

在中超,攻击型中场张稀哲如鱼得水,连续两年获得中超助攻王,而且他也能在边路活动。不过加盟目前位居德甲积分榜第二的沃尔夫斯堡队,即便要想以替补身份登场,也需要机会和运气。

这个赛季在主教练黑金的率领下,使用4231阵型的沃尔夫斯堡队表现抢眼,边路进攻和个人突破就是这支球队的进攻标签。

在沃尔夫斯堡,与张稀哲位置相同的一线队球员共有7人。他们分别是德布劳内(比利时国脚)、维埃里尼亚(葡萄牙国脚)、佩里西奇(克罗地亚国脚)、洪特(前德国国脚)、卡利久里(德甲盘带牛人) 、阿诺德(德国U21主力)、克利赫(波兰国脚)。

这也意味着,包括张稀哲在内的8人将为3个位置而进行惨烈的竞争。德布劳内绝对核心无可动摇,担任前腰的他目前已奉献1球9助攻,是球队最抢眼的球员。佩里西奇和卡利久里也是主教练黑金在中场两侧颇为倚重的主力球员。

除了克利赫本赛季枯坐冷板凳、看守饮水机外,其余三位球员总共获得了15次出场机会。这也意味着,张稀哲最大的竞争对手将是维埃里尼亚、阿诺德和洪特。

由于目前沃尔夫斯堡队成绩不错,有希望跻身下赛季的欧冠联赛,这也意味着主教练黑金不会轻易改变自己的打法和球队的主力、替补结构。从这一点而言,转会到一家成绩稳定、期待突破的球队,张稀哲注定将要为替补而战。

闯荡德甲,先过语言关

无论是杨晨、谢晖还是邵佳一,这些有在德国踢球经历的球员们也总结了不少在德国足坛生存的经验——德语、身体和训练投入都是立足的关键。

对于张稀哲来说,必须迅速通过语言关,这不仅方便训练和生活,也方便他与教练和队友的交流。香川真司当年登陆德甲前就花费精力突击学习了德语,并且主动与队友用德语交流。这也为他在多特蒙德的成功奠定了基础。

对于身材条件一般的张稀哲来说,身体训练也非常关键,毕竟德甲在身体对抗方面的强度与中超不可同日而语。常年在德国报道德甲的《体坛周报》记者张力也建议张稀哲更加注重身体方面的训练。未来枯燥的留洋生活、长期的替补经历还将考验张稀哲的训练投入性。

张稀哲有一个现实的模板可以参看,那就是韩国国脚具滋哲。2011年,作为亚洲最佳新人的具滋哲加盟狼堡,他在场上位置和张稀哲相似,当时他一个赛季仅上场5次,但他在租借奥格斯堡期间大放异彩,最终在德甲顺利转会美因茨。

曾经被誉为天才少年的日本球员宇佐美贵史有过短暂效力拜仁的经历,他离开德甲前的一番话或许可以激励张稀哲——有些事你不做就不会明白,出去了即使失败了,也能成为很好的教训。