原标题：美国4月份非农和私营部门新增就业大幅放缓至15.6万人

5月4日，美国自动数据处理公司(ADP)发布数据显示，美国4月份非农和私营部门新增就业大幅放缓至15.6万人，创三年以来新低。其中，商品生产部门减少1.1万人，服务提供部门增长16.6万人。行业角度看，制造业减少1.3万人，金融业仅增长4000人，贸易运输业及公用事业仅增长2.5万人，远低于4.2万人预期。小型企业仍是推动就业增长的主力，创造了9.3万个就业岗位。

（来源：美国自动数据处理公司 摘译：财政部亚太中心）

(原标题：美国4月份非农和私营部门新增就业大幅放缓至15.6万人)