原标题：国际油价31日上涨 纽约原油涨幅为0.93%

中国证券网讯 国际油价7月31日上涨。分析人士表示，近期美国的库存数据和主要产油国的表态均降低了投资者对于市场供应过量的担忧。

据新华社8月1日消息，截至当天收盘，纽约商品交易所９月交货的轻质原油期货价格上涨０．４６美元，收于每桶５０．１７美元，涨幅为０．９３％。９月交货的伦敦布伦特原油期货价格上涨０．１３美元，收于每桶５２．６５美元，涨幅为０．２５％。