美股三大指数悉数翻红,纳指现涨0.18%。