失联 6 年、异国难找、涉外送达难……
3月19日,这场跨国婚姻的困局,终于在安岳法院画上了圆满的句号。
当婚房成为空房
2018年,杨某在老挝务工时结识当地姑娘李某,两人凭着好感在年底领证结婚。
可爱情抵不过柴米油盐,习惯和语言的不同成了双方沟通时难以逾越的鸿沟,磕磕绊绊的生活让这段婚姻很快走到尽头。
2019年6月,李某不告而别返回老挝,从此音信全无,只留下杨某守着空房和一纸婚书。
跨国该如何离婚
杨某无数次想结束这段名存实亡的婚姻,但李某远在异国,连住址都无从打听,涉外案件的复杂性像一座大山,让他望而却步。
接手案件的承办法官没有急于推进程序,而是带着书记员一头扎进杨某所在的村委会,从村支书到邻居大嫂,法官蹲在院坝里听了一下午。
“刚结婚那年带回来见过”“没多久就只有他一个人了”“好多年没看到那个女的了”……
细碎的线索拼凑出这段婚姻的全貌,也让法官下定决心:哪怕跨越山海,也要给当事人一个交代。
跨越山海的司法守护
第一份经老挝语翻译的司法文书通过最高人民法院司法协助渠道发往老挝,大半年后,送达回执上“地址不详”的结果给了大家当头一棒。
承办法官没有放弃,立即启动公告送达程序,在《人民法院报》发布送达公告,让这份承载着杨某期盼的文书飘向万里之外的老挝。
庭审当天,李某终究没有出现,法官依法进行了缺席审理。
当法槌落下的那一刻,杨某悬了6年的心终于落了地:“没想到真的能办成,谢谢你们没有因为麻烦就不管我。”
几天后,杨某特意带着锦旗来到法院,紧紧握着承办法官的手说:“这几年压在心里的石头终于落地了,以后我也能开始新的生活了!”
本起案件是安岳法院近年来办理的首例全程涉外离婚案。
从村委会的院坝到万里之外的老挝,从一次次文书翻译到反复沟通的送达程序,法官们用专业与耐心为当事人打通了跨越国界的司法通道。
今后,安岳法院将继续完善涉外案件审理机制,让每一起跨越国界的纠纷都能得到妥善解决。
供稿:王珊珊
编辑:张异同
审核:杨 柳
签发:杨祖军
点击以下链接查看更多推荐
1 、《大法官访谈》中提到的“柠檬法庭”,在这里!
2、卖车后反告他人赔偿损失?安岳法院:虚构事实,罚!
3 、安岳县人民法院悬赏执行公告【4】
热门跟贴