“写是写了美国，但位置根本不是你会第一眼看的地方。”
“整块设计都在强调‘新西兰’，USA只出现一次。”
最近一条超市消费新闻的下面，成了新西兰人的大型嫌弃现场。
“长得很像新西兰货”的进口黄油
原来，最近，在新西兰超市冷藏柜里，一块“看起来很新西兰”的黄油，已经引发了一场不小的讨论。
这款产品名为Burtfield's & Co，已在多家Pak'nSave门店上架。
从外观来看，它几乎“完美复刻”了新西兰人熟悉的本地黄油。
同样的500克标准块状，同样的明亮的黄色包装纸，同样的本地品牌常见的设计风格。
在超市货架上，看起来就像是一般的新西兰黄油。
结果导致不少人购买，但关键在于——它其实是美国黄油。
这批黄油由Dairyworks从美国散装进口，然后在基督城进行本地分装。
包装上只提到了一次美国
大家讨论最多的就是“骗人的”包装。
包装正面，没有任何产地信息。
而在包装背面，产销方信息也是留的新西兰基督城地址。
只有背面说明产品来源时，才有一行小字确实写明“原产美国，在新西兰包装”。
不少消费者表示：不仔细看，根本就会忽略。
新西兰本地超市的本地品牌黄油，起价一般在$7.29/500g。
而这款美国黄油售价大约$6.49–$6.99/ 500g（折扣期还能便宜）。
虽然差距不算巨大，但在当前“万物皆涨”的环境下，这个价格差已经足够吸引人。
消费者因此感觉“被商家误导”。
新西兰农民联合会乳业主席Karl Dean指出，很多消费者并没有注意到包装上的原产地说明。
他们往往发生在回家之后，打开才发现颜色不对。
因为，新西兰黄油来自草饲牛→ 颜色偏“亮黄色”；而美国黄油来自饲料牛→ 颜色更“偏淡”。
颜色对比，左为新西兰草饲黄油，右为该品牌美国谷饲黄油：
梅西大学乳制品专家 Alistair Carr 教授给出了科学解释：颜色取决于牛吃什么。
新西兰96%的牛是草饲（Pasture-fed）。新鲜牧草中含有丰富的β-胡萝卜素，这是黄油呈现金黄色的天然色素。
美国版绝大多数美国奶牛是谷饲（Grain-fed）。不吃草，自然就没有胡萝卜素，产出的黄油也就面无血色。
商家回应：这是一次新西兰市场“测试”
该品牌来自于新西兰基督城的知名乳制品加工和分销公司Dairyworks。
这家公司成立于2001年，目前是新西兰乳业巨头Synlait Milk（新莱特乳业）的全资子公司（2019年底约1.12亿纽币将其收购）。
面对争议，Dairyworks市场负责人Maja Szarmach表示：这款产品本来就是一次市场测试，目前“表现不错”。
至于为什么要从美国进口？
商家解释称，新西兰黄油是全球高端出口产品，本地价格受国际市场影响，当美国价格处于低位时，即便算上约1.2万公里运输成本，仍然有价格优势。
换句话说，这里还有“套利空间”。
之前Foodstuffs也透露，这是一次“完美的抄底”。2025年，全球黄油价格大幅波动，Global Dairy Trade平台上价格曾一度接近每吨8000美元，随后回落到约5000美元。而之前美国黄油市场价格走低，低于新西兰的外销定价，Dairyworks瞅准时机果断出手，囤了一批，然后再来测试新西兰人是否接受。
公司也强调，目前只是试水阶段，并不会马上扩大进口规模。
新西兰民众：感觉这种操作“反常识”
不过，绝大部分新西兰网友在评论区都觉得这种操作有点“反常识”。
“一个乳制品大国，最后要靠进口黄油降价，听起来就很奇怪。”
新西兰市场上常见黄油品牌
还有一个“隐藏争议”：环保。
毕竟，这批黄油横跨约12,000公里运到新西兰。
有网友提出，在本地本就有成熟乳业的情况下，这是否增加了不必要的环境负担和碳排放？
还有许多消费者表达了核心情绪是：可以卖，但别设计“让人看错”。
美国人也觉得新西兰黄油更好
其实，这不是美国黄油第一次“偷袭”新西兰。
早在20世纪80年代，新西兰就曾进口过 10 万吨美国剩余黄油，当时起名“双旗牌”（Twin Flags）。
不过，那次尝试很快就以失败告终，因为新西兰人对本土乳制品的忠诚度极高。
然而忠诚度也会被现实践踏：新西兰是全球乳制品出口大国，但本地人却常常觉得“黄油不便宜”。
新西兰约97%的牛奶用于出口。
本地价格基本跟随全球市场，而不是生产成本，本地产的东西，本地反而不一定便宜。
有趣的是，一些美国网友也加入讨论，劝新西兰人不要购买。
有人留言：“我是美国人……别吃那个。”
还有人说：“我每次去新西兰都会带几公斤黄油回美国，美国黄油真的很差。”
另一人说：“别上当！你们的新西兰黄油比我们的好太多了。”
有网友表示，美国大型工业化牧场：奶牛多在室内水泥牛舍，主要谷物喂养。
有人说， “它太白了，感觉像在吃假黄油。而且是进口的，碳足迹肯定更高。”
也有人比较务实： “现在什么东西都卖‘天价’，如果能省下两块钱，白点就白点吧，反正闭上眼味道都一样！”
你觉得要不要买呢？
ref：
https://www.nzherald.co.nz/nz/auckland/east-auckland-road-assault-dirt-bike-riders-filmed-attacking-motorist-stealing-keys/4GWMZO7OYRCPTKYZ45LKVHX2EM/
热门跟贴