蒂姆·康奈利又出手了。这位明尼苏达森林狼篮球运营总裁做过NBA最引人注目的几笔交易：先是付出巨大代价换来鲁迪·戈贝尔，那笔操作最初被看作溢价，却最终让森林狼连续两年打进西部决赛；随后在一轮西决之旅后送走卡尔-安东尼·唐斯。而本周四，他又推翻了森林狼对体型的押注——将纳兹·里德作为重磅交易包裹的一部分送往夏洛特，换来了拉梅洛·鲍尔，为安东尼·爱德华兹在后场配上了一位全明星搭档。

这笔交易从任何一个角度看都够劲儿。三位The Athletic记者聚在一起拆解了其中的门道。记者Eric Koreen点出一个很少被实践的概念——“高点抛售”。你经常听到管理层谈这四个字，但几乎没见过有球队在鲍尔这种级别的球员身上兑现。夏洛特去年总算走上正轨，新秀Kon Knueppel和三年级侧翼布兰登·米勒都有亮眼赛季，但黄蜂进攻真正的引擎是鲍尔。数据显示，有鲍尔在场时，黄蜂每百回合多得12.6分，这套进攻相当于联盟第一的火力；一旦他下场，球队进攻水平直接滑落到联盟第26的水准。可与此同时，鲍尔的伤病史、生涯早期看起来不够严肃的态度以及场外问题，都让黄蜂选择在这个节点脱手的决定显得耐人寻味。

打开网易新闻 查看精彩图片

记者Law Murray更关心有明确成绩压力的那一方。森林狼是西部真正有竞争力的球队，和仍在重建中的黄蜂不同。自爱德华兹入队以来，这支球队在交易市场上动静不断：先换来戈贝尔，接着送走唐斯，然后处理掉朱利叶斯·兰德尔，如今又拿下拉梅洛·鲍尔——一个曾在年度最佳新秀争夺中击败爱德华兹、并且比他更早入选全明星的球员。明尼苏达即将进入属于莱奥的时代，他们是过去三个赛季西部唯一一支连续赢下季后赛系列赛的两支球队之一。

记者Eric Nehm则从另一层压力切入：密尔沃基那套“会不会续约”的剧本会不会在明尼苏达重演？他在雄鹿经历八年字母哥续约拉锯战，当流言开始发酵时，雄鹿总经理乔恩·霍斯特用两笔交易表态——先换来朱·霍勒迪，再换来达米安·利拉德，两名比字母哥年长的老将控卫。而鲍尔的情况堪称疯狂：他已经打了六个赛季，下赛季却才刚满25岁。这个时间线上埋着太多可能性。