刷到这则采访的时候，我脑子里的第一反应是：哦，原来如此。怪不得P系列那股子劲儿，一直都那么冲。

事情的起因说出来你可能不信——《女神异闻录》现在全球火成什么样，大家心里都有数，销量屡创新高。但你猜怎么着？Atlus那边负责这个系列的和田和久，最近在接受采访时直接摊牌了。原话是这么个意思：团队在开发的时候，根本没把海外市场当成主要目标去考量。

打开网易新闻 查看精彩图片

这事儿如果放在别的厂商身上，我八成觉得是在嘴硬。但对Atlus，我只想说，行，这很符合他们的风格。

随后这位制作人也解释清楚了，这跟傲不傲的没关系，根子在于《女神异闻录》的魂。系列从一开始就深扎在“现代日本”的高中生活和文化背景里。换句话说，人家要是为了迎合全球玩家去硬改基调，那故事里那些涩谷的街角、放学后的天台、甚至便利店里的碳酸饮料味儿，可能就全变味了。和田和久的态度很直白：开发理念就是只做自己觉得有趣的东西。等游戏做出来以后，再通过一套高质量的本地化翻译，让海外的兄弟们也能无障碍地体验到原汁原味的内容。

说真的，我放下手机琢磨了一下，这恰恰踩中了一个挺有意思的点。平时咱们老在评论区里吵，一个JRPG厂商到底该不该更国际化一点？可Atlus就用这套“我就是我”的策略，硬是走出来了。他们没上赶着去猜海外玩家喜欢什么，就埋头输出自己觉得够劲儿的日式美学和掏心窝子的剧情，结果反而在全球范围里引发了共鸣。

这个事本身就像一记回旋镖。早几年大家还在争论，过于本土化的东西是不是走不出去，现在事实摆在眼前——有些时候，把自身的文化个性死死咬住不放，真比东张西望地迎合要强。外界对于与众不同这件事，其实比我们想象的要买账得多。它不是说教，就是一个东京转校生的日常，但因为足够纯粹，反而让从没去过东京的人也觉得“有内味儿了”。

看到这儿，我心里其实还有个小念头。咱就说，以后Atlus要是还能一直这么“横”下去，按照他们自己觉得有趣的路子走，对老玩家而言绝对算是件好事。毕竟，在这个连很多独立游戏都在琢磨怎么让全球数据更好看的年头，还有人闷头在那儿说“我就做给自家高中生看的”，这本身就已经够稀缺了，也挺酷的。