巴西,2003。在Porto de Moz区域,一只吼猴的尸骨躺在烧焦的毁林区。帕拉州要为占亚马逊总量的13森林毁坏负责,同时它还在环境破坏和暴力人权问题上臭名昭著。

巴西,2005。浓烟滚滚,出自为了开辟畜牧场和种植地而烧林的人为大火。

巴西,2005。一排排为了制造木炭的雨林木焚烧炉。40%的亚马逊树木被用作制造木炭。木炭主要用作铁矿业和亚马逊中部的大型矿藏。

巴西玛瑙斯——十年前,绿色和平在玛瑙斯这个只能坐船或乘飞机进入的亚马逊热带雨林腹地城市建立了一间办公室,开始披露非法砍伐森林者的种种劣行。仅仅三年的时间,我们就宣告了非法红木交易在巴西的终结。从那时起,我们不仅继续揭露森林犯罪,还劝说巴西政府和麦当劳等企业采取必要的行动对森林破坏说不,进而保护我们赖以生存的星球,避免气候变化一发不可收拾。

据估计,80%从亚马逊输出的木材都是非法砍伐的。而即使是被认为“合法”采伐的木材中的大多数,也会给森林带来极大破坏;整个采伐过程中技术落后而导致了巨大的浪费;来自森林砍伐的木材只有三分之一能形成最终的产品。

在亚马逊,养牛业则应承担大部分被破坏森林的责任,它们是森林被开垦后土地的最大占有者,79.5%的森林在被开垦后都用来做牧场。从2003年起,巴西已经成为了世界上最大的肉类和皮革出口国。此外,大豆种植也给森林带来了严重的威胁。

巴西,2005。在亚马逊有史以来最厉害的一次大旱中,一艘大船陷入了沙地。

巴西,2006。从玛瑙斯到圣塔伦的飞机上俯瞰,这是一段非法伐木区域,足有1645公顷的森林被砍伐以用来种植大豆。

巴西,2006。离圣塔伦的亚马逊流域100公里的Gleba do Pacoval,一片足有1645公顷的宽广土地已经由于大豆种植而被非法夷为平地。

麦当劳和森林 Big Mac 'n' trees!

2006年,绿色和平报道过为了满足欧洲和中国对动物饲料的持续增长需求,大豆种植业正不断地、一步步侵蚀着世界上最大的雨林面积。向以大豆为原料的各大公司阐述了他们的行为将给亚马逊雨林带来巨大的破坏后,我们成功地组织了一个包括食品生产商、超市、快餐企业和其它民间社团组织在内的联盟,呼吁世界共同努力改变亚马逊森林的现状。在联盟的压力下,巴西各主要大豆交易商纷纷宣布,从2006年7月起暂停销售或购买亚马逊新开垦的森林土地上所出产的大豆。2008年6月,又同意将此决定再延续一年。

我们在一篇名为《吃掉亚马逊》的报告中披露,麦当劳用来养鸡的饲料中含有在新垦森林土地上种植的大豆产品。一次全球活动后,数千名支持者致信给麦当劳在欧洲的总部,要求他们立即停止这一做法。麦当劳不仅接受了大家的请求,竟然还开始同我们以及其它大型食品零售企业合作,希望能使巴西亚马逊的森林不再受到破坏。

暂停大豆交易给我们提供了一个缓冲,利用这段时间我们可以建立必要的经济、环境和政治框架,以确保大豆种植不再给亚马逊的热带雨林造成破坏。我们将继续向涉足大豆种植和交易领域的相关行业施压,呼吁他们在永久性森林保护措施出台前继续执行暂停交易的约定。

巴西,2006。一个年轻的男孩站在772个白色十字架之中,每一个十字架都代表着一个被谋杀的工人和行动者,十字架纪念一年前(雨林活动家)多萝西修女谋杀事件。

巴西,2007。Cristalno国家公园中的蛙类近景。

巴西,2007。绯红金刚鹦鹉飞越Cristalino 国家公园。公园保存了这个地区最丰富多样的生物,现在正被非法伐木和大火所威胁。

森林殆则星球亡 Dead Forest, Dead Planet

虽然有关亚马逊的问题十分复杂,但归根结底就是个很简单的经济法则。当前,伐木公司或者农场主认为把开垦森林比保存森林更有价值。保护森林在眼下是毫无经济利益而言的。市场本质认定树木在砍伐后更值钱。但是,在阻止气候变化这个层面上,雨林的价值是无法估量的。反之,我们正积极推动建立一个“保护森林为气候”(Forest for Climate)基金。

抢救亚马逊的战役同时也是保护人类自身的一场战争。毁坏森林将加速气候变化,并最终威胁到人类的生存能力。科学家警告说,阻止灾难性气候变化的时间已经所剩无几了。他们还谈到保护亚马逊在稳定气候方面非常关键,必须分秒必争。因此,当各国政府今年在哥本哈根举行的联合国气候峰会上商议相关森林协议时,他们不仅仅是为了保护地球上的树木,也是为了保护我们每一个人!此举关系重大,刻不容缓。

绿色和平的船航行在平静的亚马逊雨林的河流中。

巴西,2007。因为挖掘金矿,河流在金矿探矿营改道。这些探矿者们挖矿时使用了汞,污染环境,并给当地居民的健康带来危害。

巴西,2008。大片的森林被农民烧毁,只为了开辟土地种植大豆和畜牧。

拯救亚马逊 Bailing out the Amazon

我们已经为保护亚马逊付出了整整十个年头的努力。今年,在哥本哈根举行的气候峰会将是我们拯救森林的最好时机。保护树木人士已经整整战斗了40年,他们告诉大家,机会到了。这是我们拯救树木的最好时机。把握好这个机会,我们就会在森林保护的历史上写上辉煌的一页,否则就有可能因为乏力的约束机制无法制止疯狂砍伐。

“保护森林为气候”基金将向与巴西等有类似问题的国家提供资金,保护亚马逊等森林,并采取更有效的监督和执行手段。全部基金将来自于工业化国家,基金计划将在哥本哈根讨论通过。气候问题十分紧迫,因此我们必须立即采取行动,立即建立‘为气候保护森林’基金。

巴西,2008。为了开辟畜牧场和种植地而烧林的人为大火。

巴西,2008。亚马逊森林大火。

巴西,2008。亚马逊养牛场。

皇室的支持 A royal welcome

从现在开始一直到哥本哈根提议开始实施为止,我们将在这段时间里努力填补森林保护基金和行动上的真空期。估计哥本哈根协议最快也要在2013年开始真正执行。然而,森林面积正在不断地消失,在很大程度上加速了气候变化。为了避免气候变化带来的毁灭性打击,到2016年,全球的碳排放量应开始回落,但前提是各国必须通力合作,共同努力停止破坏森林。让我们现在就开始行动起来。

英国的威尔士亲王和他所倡导的王子雨林项目最近向丹尼尔·巴尔特拉颁发了奖项,赞扬他为拍摄世界最重要、面临最严重威胁的雨林而做出的贡献。丹尼尔花费了多年时间配合绿色和平的亚马逊活动。在法国戛纳颁奖的当晚,威尔士亲王殿下通过一段视频说“照片影像生动地揭示了我们所面临的真相,那就是:如果我们在和破坏热带森林行为的战斗中失败了,那么我们也就败给了气候变化。”

本文来自绿色和平

绿色和平官方博客