10月16日，在美国首都华盛顿，一名男子从国会大厦前走过。新华社记者 张军 摄

新华网快讯：美国国会参议院16日晚投票通过议案结束联邦政府关门。