配音表演艺术家李梓刚刚离我们而去,沪上滑稽界重量级人物翁双杰又于1月6日逝去。

著名表演艺术家翁双杰追悼会1月12日在龙华殡仪馆举行。

悼念者向翁双杰遗体敬献鲜花。

  东方网记者裘颖琼、曹子琛、王铭泽1月12日报道:
  配音表演艺术家李梓刚刚离我们而去,沪上滑稽界重量级人物翁双杰又于1月6日逝去。翁双杰追悼会今天举行,不少剧迷前去悼念,还有人现场模仿起了翁老独创的“跳蹦摇曳”奇特形体动作。
  记者在现场看到,前往排队告别的剧迷中,主要是曾经看过翁双杰表演的老人,人手一支菊花和一份翁老的生平简介,进入灵堂作最后告别。大家还聚集在一起,低声讨论翁老的作品,甚至有人现场模仿了由他独创的“跳蹦摇曳”奇特形体动作。
  在滑稽剧团与翁双杰共事过30多年的老同事潘先生,谈起他时认为,他是个为人热心、工作踏实、不求名利,将艺术看作高于一切的人;其作风艰苦朴素不张扬,对现在的年轻人来说,是个好前辈。
  据了解,翁双杰独创了一种跳蹦摇弋的奇特形体动作,在每一部戏里都以这一动作招笑和塑造人物。为了和这一特点相适应,翁双杰在戏里较多扮演“小人物”一类角色。尤其是《路灯下的宝贝》中塑造的待业青年蒋二毛一角,特色鲜明,刻画喜剧人物表演极致,获得了首届上海戏剧节的表演奖。