新华网布宜诺斯艾利斯２月２５日电（记者叶书宏　赵燕燕）据阿根廷《民族报》２５日报道，西班牙雷普索尔石油公司当天接受了阿根廷政府提出的ＹＰＦ石油公司国有化补偿方案。根据该方案，阿根廷政府将一次性支付雷普索尔价值５０亿美元的主权债券并为其提供债务抵押担保。

根据当天达成的赔偿协议，这份票面总价５０亿美元的主权债券由几部分组成，其中包括５亿美元“博纳尔Ｘ”债券、１２．５亿美元“折价３３”债券和３２．５亿美元“博纳尔２０２４”债券。此外，如果全部债券的市场估价跌至４６．７亿美元以下，阿根廷政府还需另外发行票面１０亿美元的债券作为补充。

据报道，雷普索尔同意接受的债券市场价格下跌的底限是４７亿美元；相反，如果债券市场价格上扬造成实际市场转让价格超过约定的５０亿美元，雷普索尔公司将根据协议把溢价部分还给阿根廷政府。此外，雷普索尔将放弃所有正在进行的针对阿根廷政府的司法行动。

２０１２年５月，阿根廷政府强行收购西班牙雷普索尔公司持有的阿根廷油企ＹＰＦ公司５１％股份并实现国家控股。此后雷普索尔一直试图通过司法途径解决国有化补偿问题。经过多次讨价还价，双方于去年１１月２５日就补偿方案达成框架性协议。有媒体评论认为，此事的解决将有助于阿根廷重返国际融资市场。

(原标题：雷普索尔同意接受阿根廷50亿美元国有化赔偿)