新华网北京２月２８日电（记者徐硙）由中国民间文艺家协会主办的“中国口头文学遗产数字化工程（一期）成果演示会”２８日在京举行，该工程被誉为中国民间文学“四库全书”，建立了我国迄今为止最大的口头文学遗产数据库。

口头文学是民间文学的主要流传方式，包括神话、传说、民间故事、民间歌谣、谚语、谜语、歇后语等等。中国民协于２０１０年１２月启动了中国口头文学遗产数字化工程，经过３年时间，录入中国口头文学遗产资料４９０５本，８．８７８亿字，形成ＴＩＦ、ＰＤＦ、ＴＸＴ三种数据格式，文字差错率低于万分之一。同时，制作了检索发布系统软件，并对神话、传说、民间故事、民间歌谣、史诗、民间长诗、谚语、谜语、歇后语、民间说唱、民间小戏等１１类口头文学作品进行了一级分类，总量达１１６５０００篇（条）。

中国口头文学遗产数字化工程，是近百年来几代民间文艺工作者田野普查的结晶，中国民协成立六十余年来，先后组织了２００万人次在全国２８００多个县进行口头文学的普查、搜集、记录工作，并积累了近百年的成果，获得了巨量的民间文学原始资料。这些资料大部分为手抄本、油印本、铅印本，都是原始记录，附有讲述人情况（身份、年龄、性别等）、记录人与记录情况（记录人身份，记录时间、地点等），符合记录民间文学的国际惯例，具有高度的科学性。

中国民协主席冯骥才表示，口头文学无形存在、易于丢失，但口口相传的故事传递着中国人传统的道德准则与价值观，蕴含着人们的生活智慧和丰富的生产经验，未来希望这个工程能早日以图书方式面世，使这五千年来一直无形存在的口头文学，真正进入中华文明的殿堂。

(原标题：民间文学的“四库全书”——中国口头文学遗产数字化工程（一期）成果在京展示)