原标题:韩国《东亚日报》常务黄镐泽:以纸为媒将四川展现给韩国民众

公元756年,避安史之乱的唐玄宗避难成都,钦点云游至蜀的原新罗国(今韩国)三太子无相禅师扩修大慈寺,亲自督建成规模宏大的皇家寺院。时至今日,大慈寺已成为成都的游览名寺。3月21日,在四川日报报业集团华西都市报社和韩国东亚日报签约仪式上,主持人用这个千年前的小故事,拉近了四川和韩国的距离。

时光穿越1300多年,在距离大慈寺200米外之地,四川日报报业集团华西都市报牵手韩国东亚日报强强联合,开启四川与韩国经贸文化跨国交流合作的新篇章。

川韩相亲黄镐泽:最爱麻婆豆腐

一个是三面环海的韩国,一个是地处中国西南的四川,2500公里,对于第一次到成都的东亚日报常务黄镐泽来讲,这样的时空距离不算近,但他却把两地的心理距离拉得很近很近。

“首尔跟四川不算很近,为了这次签约我从韩国坐了4个小时飞机。”黄镐泽说,“我相信,以这次仪式为契机,在相互合作和相互信赖的路上,双方的距离未来将近在咫尺。”

“对于把《三国志》作为必读书籍的韩国人来说,四川很出名,因为这里就是当时蜀国的首都,是诗仙李白和中国改革开放总设计师邓小平的故乡,很多韩国人都知晓。”黄镐泽透露,四川与韩国有很多相似之处,汉风在韩国也非常流行;舌尖上的川菜在韩国大小餐厅里更是很受欢迎。中国十大名酒五粮液与成都产的水井坊,对于韩国人来说,也是耳熟能详。

“不过我个人来说,最喜欢的还是麻婆豆腐。”在签约仪式的发言中,黄镐泽毫不掩饰自己对四川的喜爱。

强强联合4月1日,我们韩国见“4月1日是《东亚日报》创刊96周年纪念日,在这个特殊的日子里,需要送给读者们一份大礼——东亚日报‘中国版’。”黄镐泽透露,为了送好这份大礼,东亚日报不仅于21日与华西都市报签署了合作协议,还在紧锣密鼓地准备最好看的韩国新闻,并将其翻译成中文,届时将通过新闻互换,在华西都市报上刊发。

作为中国第一张都市报,华西都市报为中国报业开创了一个全新报种,曾在全国一纸风行刮起“都市报旋风”,目前仍是四川发行量最大、影响力最强、覆盖面最广的综合性日报,也是中国西部最大的区域组合城市媒体。此次选择《东亚日报》合作出版“韩国版”,将是一次互惠互利的共赢。

按照双方签订的协议,从4月1日起,华西都市报将依托《东亚日报》,每月出版一期“韩国版”,将通过图文并茂的新闻报道,以纸为媒,将一个麻辣鲜香的四川定期展现在韩国民众眼前。

4月1日,我们韩国见!你约吗?

经贸合作韩国企业期盼着进军四川“除了文化和饮食的接近性,韩国和四川的经贸往来更加频繁,2014年,韩国跟四川省的交易规模为35亿美元,韩国是四川省第7大出口国,第4大进口国家。”黄镐泽透露,除了现有的制造业以外,韩国服务行业也在陆续进军四川。在旅游观光事业上,去年访问四川的韩国游客达到16万余人次,除了香港,台湾等中国地域以外,四川的客流量仅次于美国、英国、日本,位居第四位。

四川与韩国的紧密合作,也为华西都市报与东亚日报的合作营造了良好氛围。

截至2015年8月,243家韩国企业在川投资,落户四川的世界500强中,有11家韩国企业。成都至韩国的直飞航线已增至4条,成都至首尔的客运航线,每周超过10班,航班密度居中国西部之首。在昨日的签约仪式上,双方还约定,除了新闻资源共享,互换新闻信息之外,双方还将联合策划更多有影响力的中韩经贸交流活动。

“韩国的许多企业都期盼进军中国西部,进军四川;相信四川也同样期待着与韩国的合作。”黄镐泽说,协议签订后,我们要为韩中FTA(自由贸易协定)添加实际的内容。未来将通过多种形式的经贸合作,为四川与韩国在经济上实现共赢提供很好的平台。华西都市报记者张想玲刘秋凤