原标题：参加环太平洋-2016演习的中国舰艇编队静待出海

参加“环太平洋-2016”演习的中国海军舰艇编队近日陆续完成多项港岸训练计划，扎实做好演习各项准备，舰队将于当地时间7月12日上午和其他参演国海军一道出海，在预定海域进行海上实施阶段的演习项目。 ; ;新华社记者杨磊摄

7月10日，在美国夏威夷珍珠港，两名士兵在中国海军综合援潜救生船长岛船上进行设备维护。

这是7月10日在美国夏威夷珍珠港拍摄的中国海军导弹驱逐舰西安舰前甲板导弹发射井。

编辑：郭求达

(原标题：参加环太平洋-2016演习的中国舰艇编队静待出海)