原标题:G20杭州面孔:“网红”提姆的志愿者生活

提姆代表G20杭州峰会国际志愿者在杭州运河广场宣誓。(图片为受访者提供)

新华社杭州8月4日电(记者段菁菁)出生在悉尼的提姆没想到,来到杭州的第五年,自己成了网络红人。随着G20杭州峰会的临近,人们常常能在各种视频终端看到一个棕发蓝眼的外国面孔,操着一口流利的中文说:“我是提姆,我在杭州。”

在这档叫《和Tim一起游西湖》的节目里,这个来自澳大利亚的小伙不仅在晨练圣地“探秘”、在农贸市场“历险”,还学会了如何分辨黑茶与红茶以及如何包出饱满厚实的粽子。

  《和Tim一起游西湖》节目截屏

“80后”提姆·克兰西在悉尼科技大学修完电气工程和工程管理双学士学位后,一个偶然的交换生机会,他在浙江大学完成了中国历史文化学士学位,如今的临床医学是他第四个学士学位。

在主持《和Tim一起游西湖》之前,提姆就喜欢骑着折叠自行车穿梭于杭州巷尾街头,这让他常常想起第一次来杭州的情景。“2007年初,我作为交换生来到浙江大学,就住在西湖边的玉泉校区。”置身在被山、水、树环绕的学习环境,深吸一口气甚至能嗅到初春时节才有的缕缕梅香,提姆说,他一下子就喜欢上这座城市。

起初,参加节目录制只是觉得有趣,但也因此提姆对杭州的历史文化与风土人情有了更深入的了解。

“有一集是去龙坞拍茶叶,我头一回采茶,原来茶叶在中国不止是 Tea ,它有很多品种,在杭州就不仅有鼎鼎大名的西湖龙井,还有九曲红梅、径山茶等。”提姆说,一个外国人的视角讲述杭州故事,真实而且有趣,会让更多人了解杭州、爱上杭州。

主持只是提姆的志愿者工作之一。自从代表G20杭州峰会国际志愿者在杭州运河广场宣誓之后,他的生活越发忙碌起来。不仅把自己的英语小课堂开进了社区和写字楼,还促成建立杭州首家中外友好志愿者俱乐部。

  8月2日,提姆在位于西湖边的东山弄社区课堂教社区居民学英语(新华社记者王定昶拍摄)

“在杭州生活的外国人超过万人,他们就业、租房、看病甚至交通出行,需要当地朋友帮忙;同时,他们中有医生、设计师、画家等,也可以发挥自己一技之长帮助当地朋友,于是我们就把大家聚集起来,建了这个中外友好志愿者俱乐部。”提姆说。

成立一年多,这个俱乐部集结了来自20多个国家的120多位志愿者。“不仅让外国人之间互相帮助,也让中国人与外国人互相帮助。”他说。

提姆坦言,2014年二十国集团峰会在澳大利亚布里斯班举办时他并没有更多切身感受,但很荣幸参与到在第二家乡举办的这一国际会议。“G20峰会的内容和成果也许不会马上影响到每一个普通人,不过以后总会影响到。”提姆说,为G20做志愿服务是一件充满正能量的事情。

未来提姆更大的“野心”,是如何促进杭州与悉尼乃至整个澳大利亚在文化、旅游、经济等方面的交流。“比如做一些双语节目在两地播出,既讲杭州故事,也讲澳大利亚故事”。

闲暇之余,提姆爱去中餐馆品尝美味。有时在排队等候就餐时碰到个别插队的人,提姆都会直言劝阻,“我会劝他们不要插队,因为文明礼仪很重要”。

提姆的中国妻子陈爽笑言,提姆在这方面有些“死心眼”,路上碰到路牌、宣传标语等英文翻译有误也会随手拍下来。“他打算把这些错误的翻译搜集制作成一本小册子,交给有关单位的负责人。”陈爽说。

提姆一脸认真地纠正,不是他“死心眼”,更不是“挑剔”。“改变这样一些细节,让自己的城市更国际化,这难道不是 东道主 应该做的吗?”

(原标题:G20杭州面孔:“网红”提姆的志愿者生活)