原标题：特朗普调侃可能是某个肥胖的书呆子入侵了DNC

在民主党全国委员会（DNC）被入侵和曝光了大量邮件内容之后，很多人指责背后是俄罗斯黑客所为。但在当地时间26号夜间的总统候选人辩论直播期间，共和党候选人唐纳德·特朗普却在有关网络安全的话题上调侃了一番。国务卿希拉里·克林顿批评特朗普在今年早些时候“呼吁俄罗斯黑客带来更多的网络攻击”，而特朗普则回应DNC应该直面这个问题。

特朗普说到：“我不认为有人知道是俄罗斯黑客入侵了民主党全国委员会（DNC）的服务器，它可能来自很多地方，也有可能是某个坐在床上、体重有400磅（180+kg）的胖子”。

特朗普这番话也不无道理，毕竟虽然许多专家私下里表达了“俄罗斯黑客该为DNC邮件泄露事件负责”的言论，但确实没有官方证实这一点。

当然，两位候选人都承认了数字攻击的严重性，联邦政府在未来总统任期内面临的挑战将非常大。希拉里称：“网络战争将会是下任总统面临的最大挑战之一”。

特朗普总结：“网络威胁相当棘手，但我10岁的小儿子在计算机方面也很拿手”。

[编译自：TheVerge]

[广告]活动入口:

买美股，上老虎 - 超低佣金，每股只需1美分

(原标题：特朗普调侃可能是某个肥胖的书呆子入侵了DNC)