原标题：中网综合|穆雷、拉德万斯卡分获中网男女单冠军

新华社北京10月9日新媒体专电（记者王集旻　汪涌）2016年中国网球公开赛9日迎来决赛日，最终英国天王穆雷和波兰天才拉德万斯卡分别获得男单和女单桂冠，失意单打的西班牙球星纳达尔则和同胞布斯塔收获了男双冠军。

在男单决赛中，世界第二穆雷对阵保加利亚球员迪米特洛夫，结果前者的状态更加稳定。首盘迪米特洛夫第一个发球局就被穆雷破发成功，随后穆雷一直保持优势，迪米特洛夫逐渐提升状态，但依然无法在穆雷的发球局中找到破绽，最终以4：6丢掉首盘。

次盘迪米特洛夫同穆雷展开对攻，虽然早早丢掉发球局，但随后破发成功，在比分上同对手保持均势，最终第二盘进入“抢七”大战。“抢七”中穆雷发挥沉着稳定，以7：2获得“抢七”胜利，最终赢得自己首个中网冠军。

图为穆雷在比赛中庆祝得分。新华社记者李文摄

这个冠军是穆雷职业生涯的第40冠，也是他本赛季的第5个冠军。本届中网穆雷状态火热，单打5场比赛一盘不丢强势夺冠，而500个冠军积分也让穆雷再燃冲击年终世界第一的希望。

穆雷赛后说：“决赛的比赛条件有点冷，球比平时弹跳得要更低，所以很多时候感觉球是平着过来的，我们俩都要适应这种情况，但看来我适应得更好一些。第二盘迪米特洛夫取得了破发，那一局我没有处理好，除此之外我的表现很不错，这场比赛应该是我中网期间最出色的一场比赛。”

女单决赛中，世界第三拉德万斯卡以6：4和6：2轻松战胜英国一姐孔塔，时隔五年再次获得中网桂冠。

这是拉德万斯卡第三度闯入中网女单决赛，2009年她在这里获得亚军，2011年首夺中网冠军。同穆雷一样，拉德万斯卡在本次中网上也是以不失一盘的成绩夺冠。

图为拉德万斯卡在比赛中回球。新华社记者鞠焕宗摄

亚洲的WTA赛事一直是拉德万斯卡的福地，在这里她获得了职业生涯总共20个单打头衔中的9个，不过在中网的胜利对她而言更有意义。

“我在这里三次打入决赛，两夺冠军，这里给我带来了好运气。这项赛事的质量一直非常高，从第一轮我就必须面对世界上顶尖的球员，对于这一周的表现我很满意，这个冠军让我平日的刻苦训练获得了回报。”

失之东隅，得之桑榆。本届中网止步男单八强的纳达尔在当日的男双决赛中获得补偿，他和同胞布斯塔在决赛中苦战三盘，力克美国人索克和澳大利亚球星托米奇的跨国组合，而纳达尔也因此成为中网历史上第一位既有单打冠军又有双打头衔的男球员。

图为纳达尔（右）与布斯塔举杯庆祝胜利。新华社记者鞠焕宗摄

本赛季纳达尔的单打成绩大不如前，然而双打战绩倒是不错，在8月的里约奥运会上，纳达尔携手同胞马克·洛佩兹获得一枚男双金牌。

中网女双方面，美国人马泰克和捷克球员萨法洛娃的组合直落两盘，战胜头号种子、法国组合加西亚／穆拉德诺维奇获得冠军。

编辑：吴俊宽

版权归新华社所有，未经许可不得转载

(原标题：中网综合|穆雷、拉德万斯卡分获中网男女单冠军)