到1995至96赛季的公牛，是一支愤怒的球队——或者说，是一支带着恨意来复仇的球队。乔丹在拿到第一个三连冠之后因父亲被谋杀而退役，去打了两年棒球，耐不住对篮球之爱，在1994至95赛季中段复出。但在季后赛里，乔丹和公牛被便士哈达威与大鲨鱼奥尼尔率领的魔术击败，哈达威对乔丹的那记断球是整个系列赛的标志。乔丹复出，却失之王座，以哈达威为代表的后起之秀纵横联盟，人们欢呼新王降世，32岁的乔丹可能已无法回到巅峰。所有这一切谈论和怀疑，激起了乔丹内心深深的恨意。绝不能接受失败的迈克尔乔丹，决定要复仇整个篮球世界。恨，往往是激发人潜能的最大动力。在这一点上，科比确实和乔丹很像。

乔丹和他的训练师蒂姆格罗沃度过了一个魔鬼般的夏天，用常人难以想象的训练强度，重新塑造了篮球之神的身体和竞技状态。

乔丹不光自己练，也打电话督促所有队友练，要求他们做好准备。10月的季前训练营一开始，乔丹就在每天训练里狂练（我确实找不到更好的词儿了……）队友，谁不100%投入，谁不把自己的能力释放到极致，乔丹就会对他破口大骂。乔丹的决绝，让皮蓬都惊慌了，让全队都意识到，接下来这个赛季，他们究竟要怎样的度过。乔丹的怒火，感染到了每个队友身上。他们以完美的准备扑向新赛季的时候，就像虎入羊群一般。

接下来，乔丹在33岁的年纪上场均30.4分，第八次成为联盟得分王，第四次赢得常规赛MVP。他不再像第一个三连冠时期突破随心所欲，各种逆天扣篮，而是增加了中距离急停跳投和背打翻身后仰跳投，愈发大气洗练，更显王者之风。他打满了整个赛季的82场常规赛和后来的一共18场季后赛，从未缺席。他的愤怒，从头贯穿到底。

公牛在主场连胜37场，直到1996年4月8日输给97比98黄蜂。接着，他们在赛季最后一个主场里99比100输给步行者——米勒的步行者成为了本季常规赛唯一两次击败公牛的球队。这两场都输了1分，公牛的战绩停在72胜，足以名标青史。

再来看看詹姆斯，詹姆斯现在贵为联盟第一人，所在的骑士队的战绩虽然在东部是第一，但是排在后面的猛龙马上就追上来了，而且骑士的战绩在联盟也只能排在第四名。

再来看下詹姆斯这个赛季的得分，赛季快过半了，詹姆斯目前场均得分是25.8分，排在联盟第九位，如果真的这样继续打“养生篮球”，估计得分榜上再也看不到詹姆斯了吧，这对他职业生涯来说是从来都没有发生过的事情！