原标题:中方再交涉德企辱华T恤:勿以自由之名侮辱他人

针对德国Spreadshirt公司为出售辱华T恤行为辩解,并坚持拒绝下架涉事T恤的举动,中国驻德国大使馆发言人11日表示,该声明不是在真正道歉,而是在为公司纵容侮辱、歧视行为做辩解。发言人指出,中方再次强烈要求涉事公司将所有辱华产品下架,并向中方真诚道歉。

Spreadshirt系一家纺织服装产品定制网站,总部位于德国莱比锡,在美国、英国、法国、澳大利亚等多国开展业务。此前,有网民注意到其出售的两款T恤上分别印有“救一只狗,吃一个中国人”、“救一条鲨鱼,吃一个中国人”等辱华内容。

此事被曝光后,辱华内容遭到网民抗议。中国驻德国使馆发言人9日发表声明称,中国驻德国使馆经商处已与涉事公司、德国联邦经济部进行交涉,表示强烈不满,并要求涉事公司立即将所有辱华T恤下架,向中方做出解释和道歉。中方再次要求涉事公司停止出售辱华T恤,立即停止纵容辱华行为,并要求德国监管部门切实加强对企业和网站经营行为的管束,以免伤害两国人民之间的感情。

10日,Spreadshirt德国官网发布了该公司CEO菲利普·罗克的声明,宣称该公司只是提供一个“开放”、“创意多元”的平台,并表示了所谓“道歉”,称Spreadshirt“无意伤害任何人”。

对此,中国驻德使馆发言人11日表示,该声明不是在真正道歉,而是在为公司纵容侮辱、歧视行为做辩解。平台可以开放,创意可以多元,但开放、多元不能侮辱他人。言论自由是相对的。即便在德国,也为自由划定了明确禁区和限制内容。

驻德使馆发言人指出,该公司德文网站在企业责任栏目中明文写道:“不得印制针对种族、性别、宗教的歧视或侮辱的内容”,“不得以侮辱或仇视的方式伤害他人感情”。言论自由固然重要,“但无视法律规定和种族伦理的内容不得印制”。

“因此,上述纵容辱华行为以及声明,显然与该公司自我宣称的企业责任背道而驰。”发言人表示,在此,中方再次强烈要求涉事公司将所有辱华产品下架,并向中方真诚道歉。

中新社记者当地时间11日中午浏览该公司网站时注意到,其德国网站仍在出售前述两种辱华T恤。而其在美国、澳大利亚等国尽管已经下架上述辱华T恤,但却正出售另一款写有“保持冷静,吃中国人”字样的T恤。

背景

<br/><a href="http://news.163.com/17/0311/03/CF7FD09J0001875O.html">中国使馆要求德企下架辱华T恤后:相关产品仍在售</a><br/>“德国网站出售辱华T恤”一事经《环球时报》率先报道后,在华人社会引起强烈反响。9日,中国驻德国使馆发言人发表声明称,近日,德国某纺织服装产品定制网站出售印有“救一只狗,吃一个中国人”“救一条鲨鱼,吃一个中国人”等字样的T恤。中国驻德国使馆经商处已与涉事公司、德国联邦经济部进行交涉,表示强烈不满,并要求涉事公司立即将所有辱华T恤下架,向中方做出解释和道歉。中方再次要求涉事公司停止出售辱华T恤,立即停止纵容辱华行为,并要求德国监管部门切实加强对公司和网站经营行为的管束,以免伤害两国人民之间的感情。不过《环球时报》记者10日看到,该企业德国官网上仍在出售相关产品。<br/>10日,Spreadshirt的德国官网上印有“吃中国人”内容的T恤仍在出售。记者搜索发现,印有这些字样的还有其他几十种商品,甚至婴儿服。美联社10日报道称,引起中国人反感的还有一款T恤,上面印有两名正在进行性行为的疑似中国人,下面写有一行字“现在我理解中国人了”。<br/>《环球时报》7日曾就“辱华T恤”一事电话采访Spreadshirt新闻发言人阿德勒女士,被告知“这并非种族歧视”。