很多经典影视作品在我们脑海中挥之不去，原因不仅仅在画面很美、演员很美，最主要的是里面的台词让我们为之动容，可以说少了这些台词的润色，整个剧的画风都变了......变了......了......
>>>>
河南情话show time
比如说，如果把跟爱情有关台词换成河南话，你们随便感受一下这清奇的画风233333
《还珠格格》
打开网易新闻 查看精彩图片
琼瑶阿姨的剧怎么能少了情话，《还珠格格》深情款款的情话boy尔康，说过的情话比临时演员整部剧的台词都要多，如果尔康の情话换成河南话......
打开网易新闻 查看精彩图片
紫薇内心os：“你作什么妖？？？”
打开网易新闻 查看精彩图片
《大话西游》
打开网易新闻 查看精彩图片
《大话西游》中紫霞仙子这段台词成为经典引用至今，但如果按接地气的说法，应该是这样的：
打开网易新闻 查看精彩图片
允悲：周星驰看了要抓狂......
打开网易新闻 查看精彩图片
《春娇救志明》
打开网易新闻 查看精彩图片
春娇和志明的故事上演了7年，吃瓜群众陶醉在6叔余文乐颜值中不能自拔的同时，也真心为张志明长不大的样子感到焦灼。这么苦情的一刻，用方言会不会缓解一下气氛？？？
打开网易新闻 查看精彩图片
完蛋了，换成方言版分分钟出戏，说好的“颜值即正义”呢？怎么就被方言版的萌到了？？
打开网易新闻 查看精彩图片
《怦然心动》
打开网易新闻 查看精彩图片
一对小孩、一棵树，特别简单的故事却讲的温暖而有趣。一部讲述纯洁感情的电影，换成河南方言就成了一部喜剧，不得不说我河南方言天生就有一种喜感~
打开网易新闻 查看精彩图片
然......然后，全剧终？？
打开网易新闻 查看精彩图片
《微微一笑很倾城》
打开网易新闻 查看精彩图片
剧版《微微一笑很倾城》可以说是情节玛丽苏到少女心炸裂的偶像剧了，剧中的杨洋俨然一个霸道总裁，但如果换成河南方言.......
打开网易新闻 查看精彩图片
最后应该再加上一句：
打开网易新闻 查看精彩图片
无论是普通话还是方言，大家根据每个地方的习惯来就好啦，无论用哪种语言告白，前提都是“对方能听得懂”并感受到你的诚意~
虽然把台词换成河南方言感挺搞笑的，但这就是方言质朴可爱的地方啊！
打开网易新闻 查看精彩图片
一句方言证明你是河南人
请开始你的表演
热门跟贴