岸本在设计自来也的角色形象时，参考了两个人物。

第一个人物是児雷也。

児雷也跟自来也的名字很像，可以算是同一种翻译，指的都是《児雷也豪杰物语》中的主角。这是日本民间流传甚广的一部小说，讲述了児雷也、纲手两夫妇对抗大蛇丸的故事，这三个名字都被岸本搬到火影中来了。

不光是名字，连能力都一样，児雷也控制蛤蟆、纲手控制蛞蝓、大蛇丸利用毒蛇，都是《児雷也豪杰物语》中的设定。这部小说连载时间很长，被改编为舞台剧、电影，更被许多漫画和游戏借用，比如《天外魔境》《鬼魂力量》等等作品。

火影里的自来也算是个作者，虽然大部分时候都在写小黄书……不过他写了一本对他本人以及他的徒弟们影响极大的书，在他临死之前被命名为《漩涡鸣人物语》。

这个桥段也是在致敬《児雷也豪杰物语》。因为《児雷也豪杰物语》的作者在大阪自杀，导致了这部小说没有结局，岸本既然借鉴了其中的角色，就让火影中的自来也代替那位自杀的作者，写完了这部物语。

第二个人物是石川五右卫门。

石川五右卫门是日本战国时期著名侠盗，名气在日本民间很大，由于被各种动漫游戏作品大量借鉴，导致这个名字在中国也有些知名度，这个侠盗的形象就成了自来也角色外表以及战斗风格的原型。

日本对石川五右卫门的印象大都是“穿戴夸张、性格浮夸”，因为石川五右卫门在记载里是个放荡不羁、劫富济贫的侠盗，他偷了丰臣秀吉的宝物后被抓，被处以极刑而死，这种极刑就是釜煮之刑——也就是用油锅活活煎死。

火影里的自来也同样放荡不羁，虽然四处惹祸但在关键时刻从不掉链子，符合侠盗的形象。最突出的特征是自来也擅长火+油的忍术，这种战斗风格让人不由得联想起石川五右卫门的惨死，再加上自来也有一招仙术就叫做“仙法·五右卫门”，自来也的原型之一是石川五右卫门绝对没错！

一个児雷也、一个石川五右卫门，岸本把这两个现成的人物形象加以结合，塑造了我们现在熟悉的自来也。