東京のビルの屋上で「ぶどう」ができる
坐落于东京的一座大楼屋顶可以种植葡萄
東京の港区にある25階建てのビルでは、17年前から屋上の庭でぶどうを作っています
东京港区有一栋25层楼的大厦,从17年前开始在屋顶庭院种植葡蔔
会社のビルやマンションなどが多い東京の中心で、木や草を多くするために始めました
在东京中心地区多个商用大楼,高级公寓等,开始种植许多树木和草。
今年もこの庭でぶどうができて、ビルで働いている人たちに食べてもらいました
今年也开始在这个庭院种植葡萄了、在大楼工作的人们都吃到了葡萄。
男性は「甘くておいしかったです。ビルの屋上で作ったとは思えません」と話していました
ー个男员工说“葡萄很甜。难以相信这个竟然是大楼屋顶上种植出来的。”
ビルの会社は今月の終わりまでぶどうをとることにしていて、「東京の中心でも、ぶどうで季節を感じてほしいです」と話していました
大楼的公司准备在这个月结束葡萄的采摘。他们说“即使在东京的中心,也能感受到有葡萄的季节”。
热门跟贴