法语学习｜基础法语修订本1 leon 5|163

素材来自网络，图文原创，欢迎关注

课文翻译

对话1

啊！真高兴！你好，保尔，怎么样？
挺好，你呢，卢克？
很好，谢了。哎，这位是谁呀？你不给介绍一下吗？
好啊！这位是我的一个朋友。她叫埃莱娜·勒邦。
很荣幸认识您，小姐。

对话2

今天的天气多好呀！
咱们今天去哪里？咱们去颐和园吗？
不，咱们不去颐和园。咱们去天安门广场。
行。那咱们什么时间走，马上就走吗？
不，不是马上走。咱们早饭后出发，你看行吗？

对话3

谁在教室？是不是朱丽啊？
不，不是朱丽。是雅克琳。
那这是什么？是份报纸吗？
不，这不是报纸。是一本法国杂志：巴黎竞赛画报
你总是有理。

对话4

雅克，几点了？
嗯，快八点了。怎么啦？
你几点去老师家呀？
九点半去。
你没迟到吧？赶快吧！几点就是几点。
行，行，可我时间还来得及呢。

词组与句型

alors conj．于是，那么
常用连词
如：
Quel neau temps ！Où allons-nous alors ？
Alors，tu es d'accord ？
beau，bel，belle a．形容词
1）法语中大部分形容词位于所修饰的名词后，但像beau这样一些常用形容词往往会置于所修饰的名词前。
2）bel专用于修饰以元音或哑音h起始的阳性单数名词。
如：
bel ami
un bel htel
ne...pas 不......
否定副词短语，ne和pas均为副词，二者合用成为否定结构，专用于否定动词。
1）ne置于被否定的动词前，pas置于该动词后
如：
Tu ne fais pas la présentation ？
2）ne后的动词如果是以元音或哑音h起始的话，ne要省音，写作n'
如：
Ce n'est pas une chemise ．
quand adv.何时；conj.当......时
1）疑问副词：
如：
Quand est-ce que tu fais la présentation ？
２）连词：
如：
Nous allons au Palais d'té quand le temps est beau ．
5.être d'accord 同意
动词短语（location verbiale），口语中常省略动词
如：
-D'accord ？
－Oui，d'accord ．
6.à ＋表示时间的名词或名词性短语，做时间状语。
如：
Je pars à midi ．
Nous avons un cours à dix heures ．
7.注意：基数词11-16是简单基数词，而17-19是复合基数词。
8.quel plaisir de faire qch
真高兴做某事
9.faire la présentation de qn／qch
介绍某人或某物
10.être heureux de connatre qn
很高兴认识某人

语法

疑问，感叹形容词quel （adjectif interrogatif et exclamatif quel）
１）无论是疑问形容词还是感叹形容词，quel都有四种形式。请见下表：

2）疑问，感叹形容词quel的用法：

疑问感叹形容词quel置于名词前，应与其修饰的名词性数一致。

（1）疑问形容词（什么样的，那一类的）

如：

C'est quel numéro ？

Quelle heure est-il ？

Vous avez quels problèmes ？

Qulles sont les questions ？

（2）感叹形容词（那么，何等）

如：

Quel beau temps ！

Quelle bonne idée ！

Quels jolis meubles ！

Quelles sales bêtes ！

２．动词变位概述（bilan de conjugasion）

法语动词用在句中用作谓语时，须根据主语的人称，人数以及语式和时间的要求改变词形。动词按语境需要做出的这种词形变化被称之为动词变位。

1）法语动词分为三组：

第一组规则动词：其不定式的词尾为-er,如：aimer （aller除外）
第二组规则动词：其不定式的词尾为-ir,如：finir （partir除外）
除上述两组动词外，其余动词属第三组动词，即不规则动词，如：avoir，être

２）中，法教材在阐述动词变位方法时略有不同。

中国人习惯依照上述传统的分类法，将动词分为三组分别规定动词变位。
一些现代法国教材书介绍的方法时将所有动词（aller，être，avoir三个动词除外）的变位尾缀涵盖于下表中：
je ：－e ou －s
tu ：toujours －s
il et elle ：－e ou －t ou －d
nous ：－ons
vous ：－ez
ils et elles ：－ent

３）第一组规则动词的变位异象

请注意：即使是规则动词，在变位中有时也需要通过增，改字母或音符的调整来保持原动词本应具有的发音稳定性，或避免破坏语音规则。

3.否定（négation）

法语中的否定概念主要用否定副词non和否定副词短语ne...pas来表示。

1）否定副词non

non可单独使用，也可与ne...pas一起使用，如：

－Un petit café alors ？

－Non，merci ．

－a va，toi ？

－Non，a ne va pas ．

２）否定副词短语ne...pas

ne...pas用来否定动词，应置于被否定的变位动词两边，像夹三明治一样，如：