原标题:法国最高文学奖揭晓,40岁文坛新星摘得桂冠,奖金10欧元

法国巴黎时间11月7日,2018年法国龚古尔文学奖揭晓,现年40岁的小说家尼古拉·马蒂厄(Nicolas Mathieu)凭借小说《追随他们的孩子(暂译)》(Leurs enfants après eux)获奖。

尼古拉·马蒂厄,这位文坛“帅大叔”颜值也很能打!

马蒂厄出生于1978年,父亲是一名电工机械师,母亲是一名会计师。 2014年,他的第一部小说是《动物战争》(Aux animaux la guerre)出版,这是一部神秘犯罪小说,于2018年改编为电视连续剧。获奖作品《追随他们的孩子》是马蒂厄的第二部小说,今年8月刚刚出版,三个月后即获法国最高文学奖项的褒奖,实属意外。

这也是该书出版社Actes Sud在六年内获得的第四个龚古尔文学奖。从获奖作家的年龄来看,近几年的龚古尔奖屡次青睐年轻作家。去年得主蕾拉·斯利玛尼获奖时只有36岁,成为为龚古尔奖历史上最年轻的作家之一。

小说《追随他们的孩子》讲述一群年轻人在一个虚构的法国东部城镇,度过的四个夏天。故事发生在1992年8月,一个热浪袭来的下午,14岁的安东尼和他的表兄,决定去偷一艘独木舟,划到湖的另一边,去看看那个有名的“光屁股沙滩”(裸体沙滩)究竟是什么样的。这趟旅行中,安东尼最终迎来了他的初恋;这个夏天,决定了未来发生的一切,人生的戏剧从这里开始……

《巴黎竞赛画报》评价这部小说“将人们带回了法国20世纪90年代,以及那令法国人难忘的1998年世界杯。”马蒂厄说,这是一部“教育小说,一部关于梦想幻灭的小说”

小说所描述的城镇,是在密特朗执政的最末几年中,被经济危机所蹂躏的山谷,那是一个狂热的全球化时代,人们对波斯尼亚和加利福尼亚的兴趣远远大于这个名为蒂翁维尔德山谷。而就在这个地方,诞生了安东尼、阿辛、斯蒂夫和克莱姆,这些还差四个春秋就要成年的,身处经济危机中的忧伤的孩子们。

在马蒂厄的这本社会全景画卷式的著作中,有的孩子来自布尔乔亚家庭,有的来自无产家庭,阴郁的男孩眼中的世界悲观黑暗,苍白的女孩牙齿洁白,谎言、不幸、欺诈、冷血、硬化的肝脏、打出的拳头和破裂的嘴角……

“在这个被新自由主义蹂躏的法兰西,幸福很短暂,时间漫漫长。”《费加罗报》评论道,马蒂厄对社会边缘人群的关注,让他看到了那些只会写些不痛不痒的、宽慰人心的作品的文人所看不到的东西。借助自身的文学天赋,马蒂厄将笔下的人物刻画得有血有肉,读者也可以借此钻进人物的内心世界。他不费一笔一墨,就展现出了社会中的某种差别:企业主的女儿身上的皮肤,比失业者的女儿更加柔滑,更加令人舒适。

龚古尔文学奖是法国最重要及最负盛名的文学奖项,每年11月颁奖,由19世纪法国作家爱德蒙·德·龚古尔为他早逝的弟弟儒勒·德·龚古尔设立,首次颁奖时间为1903年。文学史上许多伟大作家作品都曾获过龚古尔奖,例如马塞尔·普鲁斯特《追忆似水年华》(1919年)、玛格丽特·杜拉斯《情人》(1984年)、莫迪亚诺《暗铺街》、米歇尔·图尼埃 《桤木王》等。和许多动辄奖金上百万的“豪门”文学奖不同,龚古尔奖的奖金只有10欧元,但作品获奖后销量至少可达40万册。

感谢为本文提供法语翻译的罗力先生。