很多人对于玉石翡翠的印象，都是一样的神秘和“复杂”，这里的复杂不仅仅只是关于价格与品质，由于翡翠受到了缅甸的严苛管控，以及各种造假的、走黑路过来的、捡漏的、网销的，不得不说翡翠行业的确是“水很深”。而为了维持这种“水很深”的印象，同时也是为了保持传统，很多的翡翠商人业主就开始用一些“黑话”进行交流，久而久之，翡翠行业内部也就约定俗成的有了交流翡翠用“黑话”的规矩。而很多的新人或者消费者对于这些黑话并不了解，就往往会产生一种基于神秘感而存在的，感觉很厉害的心理，很容易就会受到欺骗。而一些商家更是一听你不懂翡翠行业“黑话”，那么就断定你是萌新，拿着使劲坑。那么今天，赵顾问就为大家揭开这一层神秘的面纱，给大家讲讲，关于翡翠的一些“黑话”。
一、关于价格
喜欢翡翠的朋友们都知道，在谈论翡翠时候，内行的交流经常说的都是什么小三大四，什么头货尾货一手拿，吃药炝翠等等。很多朋友听得那是云里雾里不明所以，其实，这些都是关于翡翠价格的一些黑话，先说头尾货，对于翡翠商家来说，进货时候往往并不是一件一件进的，而是一批一批进的，批量进货就会有品质的差别，一般来说，一批货里面好的货色往往被称为头货，品质差的呢就是尾货。通常来说头货价值高，但好卖，而尾货虽然便宜但就不是那么受欢迎了。所以商家在进货时候往往会被要求“一手拿”，把好货次货一次性买了，这样在售卖时候，往往都是头货卖完了，尾货还在。但前面头货的利润就已经把这一批货的利润赚够了，所以尾货往往会低价处理，甚至亏本处理。
再说吃药，吃药这词原本是流行与古玩界的，原本的说法是上眼药，为什么要上眼药？因为眼睛坏了。怎么说人眼睛坏了呢？因为买了假货没看出来。后来也就渐渐演变成了花了大价钱买了价值不相符的东西，就被称为吃药。而这些小三大四中五呢，其实就都是翡翠价格的代称而已。前面的小中大，代表的是三个阶级的数字开头，在1-9九个数字中，1-3算是最低的一个阶级，称之为“小”，同理，4-6称之为“中”，而7-9就称之为“大”了。而后面的大写数字则是代表了数字的位数，“三”就是三位数。比如说“大四”代表的就是7-9开头的四位数，也就是7000至9999块这一价格区间。
二、关于翡翠
关于翡翠的“黑话”那就更多了，关于种、水、色、地的各种黑话、谚语、俗话更是多不胜数。赵顾问就大概给朋友们讲几句。
“棉、纹、裂”：这三种都是翡翠内部的瑕疵，也是很常见的瑕疵。俗话说“无暇不成玉”，可见在玉石翡翠中有瑕疵实在是很正常的一件事。
“色料、炝翠、大料”：这些都是人工合成假翡翠的代称，指的是人工制作的假翡翠，甚至可以说就是玻璃。
“种嫩、老、生、木”：这些是用于形容翡翠质地的词，一般来说，种越老越细腻也就越好。
“色阳、浓、邪、淡”：这些是用于形容翡翠颜色的词，通常来说，翡翠颜色越浓越阳越正越好。
“水长水短水头足”：这些都是用于形容翡翠光泽和透光度的词，水头越足越长越好
“起莹、起胶、起刚性”：这些都是对一些品质较好的翡翠的形容词，只有品质达到一定程度的翡翠才会有上面这些表现，也才会有人这样称呼它。
除此之外，翡翠业内还有很多很多的“行话”和“黑话”，比如“灯下不观色”、“龙到处有水”、“色浓种木”等等等等，如果全部写出来，我想可能一整天也写不完，但一般来说日常生活购买翡翠，上面的这些“黑话”已经是完全够用的了。希望赵顾问整理总结的这些“黑话”能对翠友们有所帮助和提高，感谢各位的阅读。
热门跟贴