熟悉《水浒传》的都知道，鲁智深跟别人提起自己时，一般都会自称“洒家”，而且青面兽杨志也曾有过说“洒家”的记载。为什么这些好汉都要自称“洒家”呢？下面我们就来先聊聊这个问题。
众所周知，在《水浒传》的“鲁提辖拳打镇关西”一段当中，鲁达刚一亮相就极具个人特色，自报家门时就曾说道：“洒家是经略府提辖，姓鲁，讳个达字。”这里我们可以看出鲁达是自称“洒家”的，但除了“洒家”，很多时候也会用到“俺”这个字，甚至出家之后也依然不改口，还是以“洒家”或者“俺”自称。其实在书中，除了鲁智深之外，还有另一位好汉也和鲁智深一样是“洒家”和“俺”字混用的，他就是青面兽杨志。
根据小说来看，鲁智深是关西人氏，一直在边境从军，官至提辖，而杨志也是自幼流落关西，早年曾应武举，官至殿司制使官。杨志被劫了生辰纲后，经曹正介绍去投奔二龙山，路上遇见了鲁智深，听到鲁智深开口说了第一句话时，杨志便说道：“原来也是关西和尚。俺和他是乡中，问他一声。”待两人打了一场相认后，杨志又笑道：“原来是老乡啊！”由此可见，“洒家”既不是什么官方的称呼，更不是什么英雄的自称，只是当时关西的地方方言而已，意思就是“我”、“咱”的意思。
所以说鲁智深和杨志的口音可以认为是宋元时期的关西地方方言，而且“洒家”这个词应该是百姓之间才会说的粗鄙之言，和“俺”字是相同的使用方法，这也从鲁智深、杨志经常混用俩字可以看出来。但是除了代表“我”，自称“洒家"还有另外一重含义，这是代表着使用者的职业所在。在《永乐大典》引《张协状元》中有一条解释说道“洒是厮杀汉”，意思也就是说只有经常参与厮杀的人士，才能自称为洒家。而无论是鲁智深还是杨志，他们虽然都是关西人士，但更多的一点是他们俩都有从军的经历，是典型的“厮杀汉”。
所以综上所述，水浒传中的洒家一词其实有两重含义，一重是关西地方人士的方言自称，就是”俺“、”咱“的意思。另一重含义是，关西出身，从事刀口舔血职业的人，无论是正当从军的军人还是打家劫舍的强盗，都自称”洒家“。而当时的“关西”其实就是今天潼关以西的陕西一带，哪位朋友如果有兴趣的话，不妨去那里转转，看看还有没有人仍旧以“洒家”自称。
热门跟贴