Ozaguin是中非共和国最受欢迎的创作歌手之一。最近,他前往位于欧洲瑞士日内瓦的联合国总部,希望能唤起世界关注他国家的战乱。自2012年以来,中非共和国持续进行着内战。

Ozaguin歌唱着他的同胞面临的苦难;歌唱着他的苦苦地在一个被战乱因素阻止掉耕种和收割庄稼希冀的国度里找寻食物的同胞。他唱到试图逃离武装暴乱团体的同胞。他还唱到同胞们为了喂饱家人所做的可怕事情。

打开网易新闻 查看精彩图片

Ozaguin说他被迫退学赚钱养家。他是唯一能够支持他的母亲和四个妹妹的人。Ozaguin说没有人会给他一份工作,因为他太小太瘦骨嶙峋了。他说他当了思念无家可归的街头流浪儿。救了他的是,他说,是他的音乐。

他补充说,他的苦难经历也促使他创建了一个帮助无家可归的年轻人的组织。

这位音乐家指出,通过他的音乐会筹集来的资金已帮助了32名无家可归的儿童。这个数字包括居住在班吉(注:班吉即中非共和国首都,位于乌班吉河西岸)一个单独地区的10名穆斯林儿童。他解释说穆斯林和基督徒生活在首都的不同地区。他说他正在努力结束这种分离并将这两个社区聚集在一起。

打开网易新闻 查看精彩图片

联合国称中非共和国是一个被遗忘的危机。战争已使该国500万人口中的100多万人流离失所。其中近一半是邻国的难民。世界粮食计划署(粮食计划署)则报告称,有180多万人正遭受严重的粮食短缺。世界粮食计划署发言人Herve Verhoosel说,这些人不知道他们下一顿饭的来源。他说,世界粮食计划署每月向60万人提供食物。他说,该机构希望将这一数字增加到80万,但到今年年底需要筹集3550万美元。

打开网易新闻 查看精彩图片

在那之前,Ozaguin说他将继续用他的歌来为中非共和国人民发声。

芹 菜 编译

原文标题:Musician Gives Voice to Struggles in Central African Republic

原新闻日期:2019年8月19日