今天我们来聊一聊怎么用英语教孩子认真洗手。
首先,我们可以用glitter game让孩子认识到他们手上布满了细菌,什么是glitter? 上图!
洒一些闪粉在孩子的手上,假装这是手上的细菌。
There are a lot of germs on your hands.
你的手上有很多细菌。(germ是不是比bacteria要容易得多?)
We cannot see the germs.
我们看不到细菌。
So let's pretend the glitter is germs on your hands.
所以我们假装这些闪粉是你手上的细菌。
让孩子用沾有闪粉的手去摸摸食物或者玩具,让他们认识到细菌会留在他们用手摸过的东西上。
See, you leave germs on things you touch.
你看,细菌留在了你手碰过的东西上。
现在可以带孩子去洗手啦
Now let’s go wash your hands.
1. Get your hands wet, and apply soap.
把手淋湿, 打上肥皂。
也可以直接把wet用作动词
Wet your hands.
2. Lather your hands by rubbing them together with the soap.
用手将肥皂搓出泡沫。
肥皂的泡沫居然还要专门发明一个词lather, 老外也真有够闲心的。
在例句中也把它作为动词使用了,又如:
Apply shampoo on your hair and lather up.
3. Rub your hands together, and get in between your fingers and around your nails.
认真搓洗双手,注意手指中间和指缝。
rub是个很有用的动词,比如
rub your eyes 揉眼睛
rub your tummy 揉肚子
也可以用scrub来表示搓洗。
4. Rinse your hands well.
把手冲洗干净。
rinse在这里指把手上的肥皂冲干净,它的运用还很广泛,比如
rinse your mouth 漱口
rinse your hair 把洗发水冲干净
5. Dry your hands.
把手擦干。
dry同样也做动词使用,与第一步Wet your hands. 首尾呼应。
如果你对自己有更高的要求,可以学习一下下面这张“七步洗手法”一图懂:
看着挺复杂,其实拆解一下,只需要记住以下重点:
首先是手的部位
palm 手掌
back of hand 手背
fingertip 指尖
thumb 大拇指
index finger 食指
wrist 手腕
然后是动作
全篇都是rub 搓洗
然后就只有一个动作
interlace/interlock 交叉
Now your hands are clean!
英语朗读示范敬请在微信公众号或喜马拉雅搜索“依芽”订阅!
热门跟贴