原标题：庆祝目立康株式会社成立70周年

目立康株式会社庆祝其作为创新型隐形眼镜及相关产品的领先制造商成立70周年。

我们非常感谢用户群，业务合作伙伴和世界各地的相关人员，是你们的力量成就了目立康辉煌的70周年。

自田中恭一（Kyoichi Tanaka）先生从1951年从零开始设计研发日本首个实用的角膜接触镜以来，到现在销售范围多达80多个国家/地区成为全球性企业，目立康一直致力于眼健康的领域，并倾力打造更加舒适便捷的产品，为世界各地的人们提供清晰的视力。

株式会社Menicon会长（创业者）田中恭一

作为一家综合性企业，目立康是第一家提供全方位产品和服务的制造商。从硬性透气（RGP）镜片，抛弃式软性隐形眼镜（软镜）和镜片护理液到如今的近视防控镜片，满足了全球各类用户群体的需求。在其悠久的历史过程中，目立康克服了重重挑战和困难。

我们为庆祝这一里程碑性的70周年感到非常自豪。目立康一直没有忘记将用户的眼健康放在第一位的初衷。目立康总裁兼首席执行官 田中 英成先生说 "挑战，安全，用户至上的理念和高质量的产品仍然是目立康持续增长和成功的基石。这也是我们能够庆祝如此重要的周年纪念的原因。"

目立康致力于提供最优质的产品，并不遗余力地以领先的技术创造下一代隐形眼镜，镜片护理产品和相关服务。其中包括独特且革命性的产品包装概念Smart Touch™（中文名 简佩®），这一设计可以在不接触镜片内表面的情况下配戴隐形眼镜。

对世界和美好社会的新视野―Miru（米如）

目立康于2021年更新了对Miru（米如）的愿景。“Miru”的意思是看见，但它也意味着通过五种感官获得乐趣和享受。凭借Miru的这一新视野，目立康不仅通过视觉，还将通过各种感官使生活变得更加丰富多彩，并充满欢笑。

目立康致力于通过提供安全可靠的产品，开发环保产品并在其工厂中实施可持续措施，致力于实现更美好的社会的可持续发展。面对近视患病率日益上升的趋势，已开发出Menicon Bloom™近视防控产品，旨在为全球的眼保健专业人员提供全面的响应。此外，目立康还推出了日本首款用于动物的人工晶状体，并继续开发产品以促进动物医疗领域。

目立康期待继续完善其产品和服务。在未来的日子里，目立康将继续为社会做出贡献，并接受新的挑战，以实现其使命，为世界提供视觉愉悦和更好的视野。