上字幕一直以来是后期制作里比较繁琐的一项工作，要根据视频的音轨，配合完成字幕的录入和展现。虽然没有多少技术含量，但是耗时是比较久的，一个小时的视频文件，上字幕时间会在3-5小时以上。如果加上中英文双字幕，那时间还需要成倍上升。

那该如何提升上字幕的效率呢？其实方法还是挺多的，这里介绍的一款字幕工具，功能强大，不仅可以大大提升上字幕的效率，还能一键导出中英文双语字幕，

牛片网智能字幕是根据视频的配音内容自动识别转化成srt字幕文件，导出的字幕可直接导入后期剪辑软件中合成即可。因为在合成过程中自动对齐了时间轨道，省去了校对的步骤，一键上传导出即可。

而且支持在线编辑，字幕合成完成后，可以在线对一些识别错误的文案内容或音轨进行校对，支持时间线切割，从而无需再到软件中去修改。操作步骤也非常简易，就像在文本中修改一样。

关键是这款工具还能免费使用，注册赠送时长或积分兑换，有精力的完全可以免费用。操作步骤也很简单，只需要将视频或音频文件上传，就可以等待转录了。而且还支持普通话，英文，方言等配音视频。

导出的文件是srt的字幕文件，可以方便导入到剪辑软件中，现在工具也进行了升级，对于在线生成好的字幕，如果是视频的，可以一键合成字幕视频，从而省去了中间导字幕再合成的步骤，直接在这里就可以实现字幕视频的输出。

这个工具极大方便了视频创作者，提升了工作效率，工具上线之初，就涌入了大量视频创作人，体验这一高效的字幕工具，不仅识别准确，还转换速度很快，受到了大批用户的青睐，有的人一下子上传了几十集电视剧来进行字幕转换。

牛片网字幕的出现，解决了大批后期剪辑从业者的上字幕问题，根据牛片网统计，目前为止，牛片网共为5000多位创作人生成了超过100万分钟的字幕文件，相当于3-5亿个字幕文字的记录。按每个1分钟的视频时长，间接性的为社会贡献了100万个免费打字员。

牛片网的字幕工具，也在不断更新和迭代，致力于为社会创造更多的价值，而视频创作者们也反哺工具，自发的为其推广发声，在各个平台上都可以见到它的身影。可以说，好工具从来不缺乏拥护者，这类工具必然会成为人们工作的强大助力。