传染性超强的新病毒变种Lambda袭击美国！病人想补种疫苗，却为时已晚—— 未接种疫苗的病人乞求补种，医生告知“对不起，为时已晚”！近日，中国绿发会国际工作专家Fred Dubee教授分享了美国的最新的疫情进展情况。新冠病毒除了传染性极强的德尔塔变异毒株外，另外一种新的变异毒株—“拉姆达”（Lambda）已在美国引起很大担忧。该变异株最初于2020年8月在秘鲁首都利马被发现，其刺突蛋白存在数种基因突变。因此，拉姆达毒株不仅具有高传染性，同时还具有抵御综合抗体的高能力。到2021年4月时，它占到秘鲁所有病例的97%，今天Lambda已经席卷世界。为了推动中国深度参与全球卫生健康治理，将此文编译分享如下。
原标题：
“我很抱歉，但为时已晚”——未接种疫苗的病人乞求注射；新病毒变种“拉姆达”来了！
美国阿拉巴马州的一位医生忧郁道，她在鼓励人们接种疫苗方面取得了“很大的进展”，因为她正在努力让人们活下来。美国血管外科医院伯明翰Grandview医疗中心的住院医生科比娅博士最近在Facebook发了一个帖子，在帖子中写道，她正在治疗许多年轻的健康人遭遇的重度冠状病毒感染。“他们在插管前做的最后一件事就是求我给他们注射疫苗，”她写道，“我握住他们的手，告诉他们，我很抱歉，但现在为时已晚。”科比娅在她的帖子中写道，当一名患者死亡时，她会拥抱他们的家人，敦促他们接种疫苗。她说，他们哭着告诉她，他们曾经以为，疫情大流行只是一个“骗局”，或“政治”，或针对其他年龄组或肤色。“他们希望能回到过去。但是他们做不到，所以他们感谢我，然后去接种疫苗。我回到我的办公室，写下他们的死亡笔记，然后做一个小小的祈祷，希望这次的损失能挽救更多的生命。”科比娅去年夏天与新冠病毒做抗争时，怀孕了，她出现了低烧、喉咙痛、疲劳、充血和打喷嚏等症状。她跟家里人一起度过了一个周末，后来其中8人最终检测出病毒阳性，包括她的丈夫。她说，其他大多数人的症状比她严重。她当时在Facebook上写道：“我对自己、对未出生的孩子感到非常恐惧，这种内疚感已经够糟糕的了。但我对揭露那些信任我的人感到的内疚，是我想要关注的。”“别跟我一样。别觉得可以放松警惕不戴口罩。”（参考报道来源：今日美国等）整理 | Littlejane【参考资料】今日美国：'I'm sorry, but it's too late' – unvaccinated patients beg for shot; here comes the lambda variant: COVID news（2021-07-21）麻省理工科技评论：冠状病毒新变异毒株 “拉姆达” 来袭，传染性更高，已蔓延29个国家和地区（2021-07-21）央视新闻：美国得克萨斯州一医院现首例“拉姆达”新冠变异毒株感染病例（2021-07-22）
热门跟贴