▲死者 伊玛尼
▲艾曼上庭

2013年11月2日,美国佐治亚州的一名男子打电话称自己的女儿死了。当警方赶到现场后,他们却发现一名女童被塞入垃圾桶,全身都被烧焦了。事后,警方介入了调查,一个令全美国都痛心的真相随之浮出水面……

今天的案子比较特殊,译者无法不带情绪地讲述案子,为了不误导读者,保持客观性,因此本篇故事又是原文翻译。

这是为什么呢?大家看下去就知道了。

▲外媒报道

美国格威内特县(位于佐治亚州)的一间公寓里弥漫着新鲜出炉的饼干香气。

蒂芙尼·莫斯(Tiffany Moss)从烤箱里拿出了这盘热气腾腾的饼干,并放到了厨房的桌台上以冷却下来。

蒂芙尼这一天都在挂念着巧克力,在丈夫艾曼(Eman)下班前,她就让他在路上买了那些曲奇饼。

当吃饱喝足后,蒂芙尼和艾曼就哄着两个小孩入睡了。

▲蒂芙尼

这是一个幸福家庭的画面,但在另一件间卧室里,那饼干的味道就是个折磨了。

在那里面,一个小女孩虚弱地躺在床上,她饥肠辘辘,瘦得皮包骨头,已经很久没吃到什么东西了。

这女孩不准像家庭成员一样上桌吃饭,事实上,她也不觉得自己是这家庭的一份子。

▲艾曼

这个女生10岁,名叫伊玛尼(Emani),当时她奄奄一息,可没人来帮助她。

同屋的女主人蒂芙尼是幼儿园老师,当她和艾曼在一起时,艾曼已经和前任生下了伊玛尼。

伊玛尼的亲生母亲有毒瘾,她被逮捕过几次,后来因为身陷囹圄,伊玛尼就被送到了父亲艾曼的身边。

之后,艾曼与蒂芙尼相识并结婚,两人一起生了两个孩子。

就是这样,蒂芙尼成为了伊玛尼的继母,而艾曼平常打两份工,因此这位母亲与孩子们相处的时间就相对多些。

伊玛尼是个爱微笑又温柔体贴的小女生,但蒂芙尼并不在乎一个没有血缘关系的女儿。

在艾曼上班时,蒂芙尼会不停地发短信过去,抱怨这个继女一点儿也不听话。

一开始,蒂芙尼一心照顾自己的两个孩子,仅仅是不关心伊玛尼而已,但没多久,事态就升级了。

2010年,伊玛尼当时年仅6岁,她的老师们觉得这个小姑娘受到了虐待,然后报告了社工,蒂芙尼就被起诉了。

最后,蒂芙尼承认自己用皮带抽打了伊玛尼,但她坚称自己只打了两三次,即使伊玛尼的伤看着是长期的虐待所致。

后来,蒂芙尼被判了五年的缓刑,并丢了工作,为此她觉得都是伊玛尼的错。

▲伊玛尼

蒂芙尼气到让伊玛尼退出了学校,将人整天留在家里,这样一来,虐待就更严重了。

那两年里,伊玛尼曾至少两次想逃离这个家,即使睡在树丛里,她也不愿意再回去。

当人被发现后,伊玛尼就说自己不想回家,并称继母用皮带绑住她,逼她淋冷水。

可蒂芙尼全盘否认,也没有证据能对她提起任何诉讼。

于是,伊玛尼被指编故事,并被送回了家里,但她没有撒谎,情况其实比任何人想象的都要严重。

▲蒂芙尼上庭

之后,伊玛尼被关到了卧室里,禁止吃喝。

蒂芙尼至少给艾曼发了两次照片,当中她给两个亲生孩子做饭,孩子们看着健康又快乐。

与此同时,继女伊玛尼日渐消瘦。

2013年11月2日,一名男子打了电话称他10岁的女儿死了。

当警方赶到公寓时,他们发现房子附近的一个垃圾桶里装了一具女孩的尸体——她就是伊玛尼,而她的尸体都被烧焦了。

▲伊玛尼被塞在垃圾桶里

艾曼随即遭到了逮捕,蒂芙尼也逃到了她妈妈家里,但很快又被找到并逮捕归案。

起初,艾曼说伊玛尼是吃了什么化学物质才死的,为了不惹上麻烦,他们才没有报警,只想着隐瞒下来。

可艾玛的故事有说不通的地方。

在死时,伊玛尼只有32磅重(约29斤),这是一个幼儿的平均体重,她显然严重的营养不良。

面对质疑,艾曼只好改了说法,他说妻子于2013年10月28日打电话说,伊玛尼死了。

艾曼声称他想打电话报警,但后来他听了蒂芙尼的计划,掩盖了女儿的死,并称她已经离家出走了(译者注:很熟悉的借口吧)。

接着,他们把伊玛尼的尸体藏在了房间里,像什么事都没发生一样,继续过着日子。

由于蒂芙尼伤害过伊玛尼,当时还在缓刑期间,她知道如果伊玛尼的死传出去,她的亲生孩子就会被社工带走。

艾曼说,蒂芙尼后来提议,把尸体烧掉是最好的选择。

为了配合,艾曼就去买了个金属桶、垃圾袋、木炭、燃油等,到了2013年11月1日,他们就载着伊玛尼的尸体前往郊区,同行的还有两个亲生的孩子。

▲蒂芙尼上庭

在林子里,他们把伊玛尼僵硬的尸体折起来,把骨头弄得嘎吱嘎吱地响,强行塞到了桶里。

随后,他们淋上燃油,点燃了尸体。

艾曼说他们看着大火烧了五分钟,结果却发现大火根本烧不掉尸体。

所以他们带着伊玛尼的尸体回到了家,直到艾曼良心发现,隔日主动自首。

就这样,蒂芙尼和艾曼都受到了谋杀的起诉,而当伊玛尼被饿死的事公之于众后,社区都震惊了。

很多人都在问,这种事是怎么发生的,怎么会没人帮助伊玛尼呢?

▲伊玛尼

2015年,艾曼同意指证妻子,并承认了一切罪名,然后被判了无期徒刑。

同年,在自己的庭审中,蒂芙尼拒绝请律师,打算自己为自己辩护,她说相信上帝会帮助她度过难关的。

那是一场痛苦的审判,陪审团必须面对很可怕的画面和细节。

检方称是蒂芙尼饿死了继女,原因是她将被解雇的事迁怒于继女,且被迫照顾她不想要的孩子。

检方还说:“这是灰姑娘的故事,但走向却是恐怖的。”

“在本案中,没有水晶鞋,没有英俊的王子,只有邪恶的继母。”

“最后,10岁的孩子被饿死了,而继母的两个孩子依旧健康又快乐地生活着。”

▲蒂芙尼

在指证妻子时,艾曼仍与蒂芙尼保持着夫妻关系,他说妻子与女儿是一种爱恨交加的关系,两人处不来。

艾曼承认,在虐待案结束后,家里的气氛就变紧张了,蒂芙尼因惹上官司而恨死了伊玛尼。

艾曼作证时还称,在女儿死前几天,她曾发过一次癫痫,很可能是严重饥饿导致的。

蒂芙尼却说继女太瘦了,不能带去医院,因此他们就把人留在床上,一直到人死去。

当艾曼被质询,为什么不报警时,他就说:“我想亡羊补牢,解决这个问题。”

▲检方

艾曼还交代,人一死,蒂芙尼就想要掩埋尸体,但他拒绝了这个提议。

他们试图烧掉伊玛尼,可最终他拨打了911,说自己无法昧着良心过日子。

但是,当法庭听取了伊玛尼是怎么饿死的后,艾曼的说辞就显得苍白无力了。

陪审团听到艾曼是如何将女儿的尸体塞入桶里时,都忍不住捂住了嘴巴。

医护人员解释,伊玛尼没有喝水,没有进食,她饿到无法动弹,是躺在自己的粪便里慢慢死掉的。

▲发现尸体的垃圾桶

陪审团看了令人不适的照片,然后被告知,蒂芙尼可以照顾自己的亲生孩子,却照顾不好伊玛尼,就因为她觉得那样不值得。

检方描述蒂芙尼的为人时,她说:“她恶心又丑陋,就是个害人精,完全是个垃圾。”

如今,36岁的蒂芙尼被认定谋杀罪名成立,于今年4月被判了死刑。

这个结果让蒂芙尼成了佐治亚州唯一被判死刑的女性,但她对此没有反应,且拒绝发言。

▲蒂芙尼

不过因为自动上诉的关系,行刑日期已经被推迟了,而关于为什么没人救伊玛尼的问题还在继续着。

她的祖母罗宾·莫斯(Robin Moss)对家庭与儿童服务部提起了诉讼。

她说,社工知道伊玛尼被虐待了,却没有跟进,伊玛尼的学校也被指渎职。

在此案中,唯一可以肯定的是伊玛尼非常的失望。

她短暂的一生中极少被人关爱,但在死后,她得到了全美国人的同情。

你说讽刺吗?